вокзал))))))))))))))))))))))))))))))))))))
помню... в позапрошлом году)))
дедушка,как и все дедушки,наверное,не захотел на такси до деревни ехать нашей(Авшар).. и доехали на такси до вокзала.. а оттуда на автобусе...
ехали в такси..спрашиваю:" Дедуль, мы куда?!?!"
он говорит :" Каяран",.
я в недоумении..."Дедушка,это опять кто-то из родственников?"
таксист в шоке
он улыбается... говорит:"дааа...далеки наш родственник... нужно и его навестить"...
я чуть-чуть поворчала,потому что оч устала за день...
приехали мы на вокзал..спрашиваю:"дед, он рядом с вокзалом живет?"..
дедушка:"да,Элиночка"
сели в автобус... едем,едем...уже выехали из Еревана.. а дед мне все говорил:" воот..нас сейчас Кайран ждет, у него внучки твоего возраста,подружитесь.."
в общем,когда доехали до дома, я узнала,что Каяран-это вокзал на армянском))))


Ответить с цитированием
Социальные закладки