А здесь алфавит и как читается буква.
http://hayeren.hayastan.com/ab.html
Действовать маусом и левой кнопкою.
А здесь алфавит и как читается буква.
http://hayeren.hayastan.com/ab.html
Действовать маусом и левой кнопкою.
Всем привет! Не так давно начал изучать армянский язык. Обратил внимание на следующую особенность алфавита. Насколько я понял, буквы Ո и О обозначают 1 и тотже гласный звук(о). В чём между ними разница? Когда пишется какая из этих букв?
О - Если слово начинается со звука "О", то эта буква ставится в начале. Например:
օր - день
օրինակ - например
Но есть исключение:
ով [ов] 'кто',
ովքեր [овк'эр'] 'кто' (мн. ч.) (р-мягкая)
Видите? Не смотря на то что слово начинается со звука "О" пишут Ո
Если в середине или на конце слова произносится "О", как правило, пишется буква Ո
երեկո [ер'еко] вечер (р-мягкая)
սոորել [совор'эл] учиться, учить, выучите (р-мягкая)
Буква Ո может звучать либо "ВО" либо "О". Все зависит от того, где стоит. Если в начале - то ВО, если в конце или середине - то О. Примеры:
որակ [вор'ак] качество
ոսկի [воски] золото
Смотрю на воздух.. и любуюсь его прозрачностью
Спасибо, т. е. картина таже, что и в иврите с буквами: ן ך ם ץ, которые являются конечными формами букв צ נ מ ה, обозначающие звуки [ц], [м], [н] и [h] ?
george2013, Я к сожалению не знаю иврита, поэтому подсказать не смогу)) главное, что бы вы уловили суть..))
Смотрю на воздух.. и любуюсь его прозрачностью
Здравствуйте, помогите пожалуйста, скачала и установила словарь Bararan, но у меня вместо армянских букв отображаются квадратики, может нужен какой то шрифт?
а смотрите, что я нашла
Букварь 1961 г.
傘
Русалка (27.10.2013)
Друзья мои , очень интересная игровая обучающая программа для детей ...
Ongaku (06.11.2013)
Я прошу прощения, что не по теме. Хочу скачать 2 словаря в виде книги.
Армянско-русский
http://mirbukv.com/knigi/nauka-i-obr...iy-slovar.html
Русско-армянский
http://mirbukv.com/knigi/nauka-i-obr...iy-slovar.html
Ссылки битые, а книги нужны. Есть ли у кого-то из Вас они? Жду ответа.
Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
Социальные закладки