А здесь опускают ниже плинтуса самого Аджи бека.
Слово, примерно звучащее как "Дешт", присутствует в языках почти всех народов, контактировавших между собой в средневековье на просторах Великой Степи. Причём не только в тюркских (алтайских) языках, но и, например, в персидском и даже в татском, а это, как известно, не алтайская, а индоевропейская языковая семья. Этимологию слова "Дешт" мне, увы, проследить не удалось. Если кто-то в курсе, пишите в комментах. Закралось подозрение, что к тюркским языкам оно прямого отношения не имеет и перекочевало из фарси или ещё откуда-то. Почему? Ну, во-первых, оно не фиксируется ранее 1030 года и впервые употребляется знаменитым персидским автором Насиром Хосровом. На персидском языке, что характерно.
Во-вторых, в алтайских языках - в словаре базисной лексики - никакого "Дешт" и близко нет. "Степь, земля, поле" обозначается в тюркских языках следующими реконструируемыми формами: *jalan; *jaz (*jar); *aglak; *kir; *čöl. Из них только две последние имеют параллели в других языках алтайской семьи. Там тоже никаким "Дештом" в значении "степь" и не пахнет.
Возникает вопрос: "Дешт" - это переосмысленное Хосровом тюркское слово или персидский термин, распространившийся благодаря иранскому культуртрегерству в языках народов Великой Степи? Ну, подобно тому, как греческое Κελτες стало собирательным названием кельтской историко-культурной общности, отнюдь не будучи самоназванием, или латинское germani - германской общности?
Да, но общность-то называлась "кипчаки". "Дешт" - это, независимо от происхождения, наименования локации, а не народа. Спрашивается, чего бы педантичным немцам называться "степью", а не "кипчаками", раз уж на то пошло? Ну что ты будешь делать: и слово не тюркское, и обозначает вовсе не то, что у немцев, и произошло иначе, и произносится по-другому, и возникло гораздо позже, чем самоназвание германцев!
Да ладно, ответит нам Аджи-бек. Это всё хитрозлобные сектанты-латиняне придумали, чтобы очернить великий и могучий тюркский народ. А эту вашу лингвистику компаративную выдумали юдомасоны, ага. Всё это лженаука и шайтан знает какие басурманские выдумки.
Короче, друзья, вы врубаетесь, чего я хочу сказать. Фольк-хистори - злое зло, засирающее вашу черепную коробку. Уважайте себя, не читайте Фоменко, Аджи, Чудинова, Задорнявичюса, Бушкова (кроме его чисто литературных опусов - это дело вкуса), Шилова и прочих акадЭмиков. Читайте хорошие книги, выходящие в соответствующих издательствах. И ни в коем случае не воспринимайте всерьёз "сенсации" вроде фильма "ДНК - Код нации".
А то цивилизацию просрём-с.
http://samlib.ru/h/hagen_a/moorad.shtml
Социальные закладки