Наверно многие из вас замечали, что иногда российские прокатчики переводят название фильма так, что от оригинального названия и следа не остается. Прокатчики объяснуют это тем, что они адаптируют фильм под российские реалии - но так ли это, или так прикрываются ошибки переводчиков? Какие фильмы с неправильными переводами вы знаете?