Страница 2 из 4 ПерваяПервая 1234 ПоследняяПоследняя
Показано с 11 по 20 из 35

Тема: Лингвистические раскопки

  1. #11
    Аватар для Арфи
    Регистрация
    10.05.2008
    Сообщений
    2,988
    Thanks
    5,975
    Thanked 3,211 Times in 1,441 Posts
    Записей в дневнике
    1
    Музыка
    37
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Незабудка Посмотреть сообщение
    Вот еще вспомнила)
    Вообще не понимаю фразу "Нашего полку прибыло". Совершенно нелогичное построение слов, ИМХО. Смысл-то понятен, но склонение существительного - непонятно.
    Было бы логичнее, будь "В нашем полку прибыло". Разве нет?)
    Жанн, дело в том, выражение это - древнее... встречается в одной народной "игровой" песенке "А мы просо сеяли"... там есть такие слова " А вашего полку убыло, убыло, "
    Выражение это, ставшее поговоркой (или идиомой, то есть имеет свойство быть устойчивым. Идиома — это такое сочетание языковых единиц, значение которого не совпадает со значением составляющих его элементов. В них нельзя менять слова, порядок слов или грамматические формы, таким же образом, как мы меняем все это в обычных выражениях.), употребляется в значении: прибавилось людей таких же, как мы. Это в современной русском языке значение слова "полк" трактуется как "воинская часть, состоящая из трех-пяти батальонов ".
    В древнерусском языке это слово имело значение: «поход» (например, "Слово о полку Игореве"), «сражение», а иногда и просто «народ».


  2. The Following 4 Users Say Thank You to Арфи For This Useful Post:

    AntAntA (25.12.2009), Markanik (25.12.2009), Незабудка (25.12.2009), Русалка (25.12.2009)

  3. #12
    Аватар для Арфи
    Регистрация
    10.05.2008
    Сообщений
    2,988
    Thanks
    5,975
    Thanked 3,211 Times in 1,441 Posts
    Записей в дневнике
    1
    Музыка
    37
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от ShaGaga Посмотреть сообщение
    А я вот никогда не понимаю,почему везде написано ЗАПАСНЫЙ ВЫХОД,
    вроде как выход-мужской род,значит запасной?))
    Ну, это тоже устаревшая форма.
    Сейчас запасный выход и запасной выход - равноправные варианты.
    Сочетаемость слова запасный ограничена: на равных правах со своим современным вариантом запасной оно существует только в сочетании с существительными путь, полк и выход. Равноправные варианты: запасный и запасной путь, запасный и запасной полк, запасный и запасной выход. В сочетаниях с другими словами прилагательное запасный квалифицируется как устаревшее.


  4. The Following 4 Users Say Thank You to Арфи For This Useful Post:

    AntAntA (25.12.2009), Markanik (25.12.2009), ShaGaga (25.12.2009), Русалка (25.12.2009)

  5. #13
    Аватар для Арфи
    Регистрация
    10.05.2008
    Сообщений
    2,988
    Thanks
    5,975
    Thanked 3,211 Times in 1,441 Posts
    Записей в дневнике
    1
    Музыка
    37
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Babyface Посмотреть сообщение
    пошел в тему армянского языка
    Образовывайся давай


  6. The Following User Says Thank You to Арфи For This Useful Post:

    Markanik (25.12.2009)

  7. #14
    Местный Аватар для ShaGaga
    Регистрация
    28.07.2009
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    2,277
    Thanks
    1,655
    Thanked 954 Times in 526 Posts
    Музыка
    24
    Uploads
    0
    Ну если на то пошло,тогда у меня еще один вопрос
    как правильно говорить твОрог или творОг, свЕкла
    или свеклА??
    Люди не замечают как плачет ночами та,что идет по жизни смеясь.

  8. The Following User Says Thank You to ShaGaga For This Useful Post:

    Арфи (25.12.2009)

  9. #15
    Аватар для Арфи
    Регистрация
    10.05.2008
    Сообщений
    2,988
    Thanks
    5,975
    Thanked 3,211 Times in 1,441 Posts
    Записей в дневнике
    1
    Музыка
    37
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Незабудка Посмотреть сообщение
    Вспомнила еще одну парадоксальную фразу. Как голову ни ломаю - не могу понять порядок слов...
    "Не суть важно"
    )))
    Сочетание не суть важно ('не столь существенно, не имеет значения') допустимо только в разговорной речи.


  10. The Following 2 Users Say Thank You to Арфи For This Useful Post:

    AntAntA (25.12.2009), Незабудка (25.12.2009)

  11. #16
    Аватар для Арфи
    Регистрация
    10.05.2008
    Сообщений
    2,988
    Thanks
    5,975
    Thanked 3,211 Times in 1,441 Posts
    Записей в дневнике
    1
    Музыка
    37
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от ShaGaga Посмотреть сообщение
    Ну если на то пошло,тогда у меня еще один вопрос
    как правильно говорить твОрог или творОг, свЕкла
    или свеклА??
    творог, -а и -у, не творог, хотя считается в некоторых словарях допустимым вариантом.

    свёкла, -ы [не свекла, свеклы];р. мн. свёкол [не свекол]


  12. The Following 2 Users Say Thank You to Арфи For This Useful Post:

    Markanik (25.12.2009), ShaGaga (25.12.2009)

  13. #17
    Местный Аватар для ShaGaga
    Регистрация
    28.07.2009
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    2,277
    Thanks
    1,655
    Thanked 954 Times in 526 Posts
    Музыка
    24
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Арфи Посмотреть сообщение
    творог, -а и -у, не творог, хотя считается в некоторых словарях допустимым вариантом.

    свёкла, -ы [не свекла, свеклы];р. мн. свёкол [не свекол]
    получается нужно говорить дайте творОгу??
    Люди не замечают как плачет ночами та,что идет по жизни смеясь.

  14. The Following User Says Thank You to ShaGaga For This Useful Post:

    Арфи (25.12.2009)

  15. #18
    Аватар для Арфи
    Регистрация
    10.05.2008
    Сообщений
    2,988
    Thanks
    5,975
    Thanked 3,211 Times in 1,441 Posts
    Записей в дневнике
    1
    Музыка
    37
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от ShaGaga Посмотреть сообщение
    получается нужно говорить дайте творОгу??
    "Надо не забыть купить творОг, меня просили".


    "ТворогА сегодня не было, так что пироги с творогОм сделаем в другой раз"

    "творОг, творогА (или творогУ), творогОм, о творогЕ"...

    Дайте пачку творогА


  16. The Following 4 Users Say Thank You to Арфи For This Useful Post:

    AntAntA (25.12.2009), Markanik (25.12.2009), ShaGaga (25.12.2009), Русалка (25.12.2009)

  17. #19
    Сама нежность Аватар для Незабудка
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    8,024
    Thanks
    11,108
    Thanked 10,880 Times in 4,720 Posts
    Записей в дневнике
    1
    Музыка
    266
    Uploads
    45
    Цитата Сообщение от Арфи
    ТворогА сегодня не было
    Жесть...

  18. The Following 3 Users Say Thank You to Незабудка For This Useful Post:

    AntAntA (25.12.2009), Арфи (25.12.2009), Русалка (25.12.2009)

  19. #20
    Сама нежность Аватар для Незабудка
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    8,024
    Thanks
    11,108
    Thanked 10,880 Times in 4,720 Posts
    Записей в дневнике
    1
    Музыка
    266
    Uploads
    45
    Цитата Сообщение от Арфи
    Сочетание не суть важно ('не столь существенно, не имеет значения') допустимо только в разговорной речи.
    Всё понятно, и значение понятно, не понятно построение слов) Бредовая фраза какая-то)

Страница 2 из 4 ПерваяПервая 1234 ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •