Интересные исторические документы про Армению найденные в сети

[Rem]

Часто натыкаюсь на том или ином сайте на интересную гравьюру, вырезку из газет или очерки про Армению (в основном про до советскую Армению). Чтобы сохранить это в одном месте да и другим пользователям может будет интересно, соберу такие интересные картинки и факты в этой теме.

[Rem]

Вырезка из английской газеты Punch or the London Charivari датированная 21 декабря 1895 года.
На гравьюре изображена армянка на фоне убитых турками армян, молящая крестаносцев помочь ей.
Надписи на гравьюре:
Armenia's Appeal.
Armenia (bitterly). "Guardships! But - will none of you draw the sword to save
me!"
"Armenia is at her last gasp. The work of extermination continues... In the name of humanity and Christianity, save us." - Vide telegram in 'Westminster gazette', December 12.

В переводе (попытался перевести смысл)
Мольба Армении

Армения (с горечью). "Защитники - неужели никто из вас не обнажит мечь, чтобы спасти меня"

"Армения находится на ее последнем издыхании. Истребления армян продолжается ... Во имя человечности и христианства, спасите нас". - Телеграмма в "Westminster Gazette ' от 12 декабря 1895.


Поскольку газета Punch - это сатирическая газета (наподобие журнала Крокодил), то насколько я могу судить, в данной ситуации высмеивается правительство Англии, которая в свое время устраивала поход крестоносцев на восток под видом защиты христианства, но в при истреблении турками армян - ничем не помогла христианской Армении. Кстати если мне не изменяет память, Англия в те годы была союзником Турции (против России).

[Айк]

очень интересно...

[Rem]

Армянский молитвенник (Аветаран). Год издания 1685-1686 год. Напечатан Michiel'Angelo Barboni, Venetia. 450 страниц печтаного текста, две страницы рукописного текста (все на армянском). Продан на днях на аукционе Ebay за $750, позволили бы финансы - купил бы!

[JiZn_PrEkRaSnA]

Очень интересно, чувствую, что и сама начинаю подсаживаться на старые и старинные вещи. Рем, а твою коллекцию древностей можно где-то в инете найти?:eek:

[JiZn_PrEkRaSnA]

Армянский молитвенник (Аветаран). Год издания 1685-1686 год. Напечатан Michiel'Angelo Barboni, Venetia. 450 страниц печтаного текста, две страницы рукописного текста (все на армянском). Продан на днях на аукционе Ebay за $750, позволили бы финансы - купил бы!

А почему так дешево? На сколько я знаю, подобного рода вещи продают по боолее высоким ценам...

[Rem]

А почему так дешево? На сколько я знаю, подобного рода вещи продают по боолее высоким ценам...

Конечно это был дорогой экземпляр, минимальная цена в которую я бы оценил 3-5 тыс долларов. Ушло дешево по двум фактам - армян на ebaye немного, поэтому не было повышения ставок, во вторых книга была в очень потрепанном состоянии - так сказать не коллекционное состояние.
А мою коллекцию можно увидеть только воочию в США :) Хотя что касается части коллекции - сейчас занимаюсь разработкой сайта с интересной информацией.

[LeGeNdA]

знаю что не совсем в тему, но думаю модераторы перенесут:eek: Очнь интересный рассказ
[YT]<object width="560" height="340"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/PXI4UVVZsPo&hl=ru_RU&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/PXI4UVVZsPo&hl=ru_RU&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="340"></embed></object>[/YT] не могла не поделиться находкой

[milochka0077]

Rem,
очень интересно
А как можно найти именно эту вырезку? Ссылка дает только информацию о газете, а именно ету вырезку я не нашлапомогите пожалуйста

[Rem]

Rem,
очень интересно
А как можно найти именно эту вырезку? Ссылка дает только информацию о газете, а именно ету вырезку я не нашлапомогите пожалуйста

Веб сайт этого журнала находиться по адресу http://www.punch.co.uk/
К сожалению на их сайте представлены не так много карикатур созданных ими и среди них этой нет (всего ими было создано больше 500 тыс. карикатур на разные тематики). Именно на эта вырезка в продаже была мной найдена на частном английском аукционе.