Наверно многие из вас слышали о знаменитой декларации независимости США. О нем написано много книг, снято много фильмов, оригинал можно посмотреть в музее в Вашингтоне, но слышали ли вы о первой декларации независимости Армении написанный в 30 мая 1918 года и знакомы ли вы с его текстом. Думаю что нет! Так что пора восполнить этот пробел.
Итак, 30 мая 1918 в русской части Армении была создана независимая Армянская республика (такая долгожданная независимость, которая была потеряна аж в 1045 году). Текст декларации написан в Тбилиси на одном листе, автор текста не известен.
Текст декларации гласит (перевод мой, поскольку первоисточник на армянском):Текст в оригинале:В связи с полным политическим крахом Закавказья и новой ситуации, сложившейся после провозглашения независимости Грузии и Азербайджана, Армянский Национальный совет объявляет себя высшим и единственным управлением Армянской провинции. В связи с некоторыми серьозными обстоятельстви, которые мешают нам в формировании Армянского национального правительства в ближайшие дни, Армянский Национальный совет временно принимает на себя все государственные функции в целях политического и административного руководства армянских провинций.
Армянский национальный совет
30 мая 1918
Тбилиси
Ниже привидена фотокопия этого документа.«Անդրկովկասի քաղաքական ամբողջութեան լուծումով եւ Վրաստանի ու Ադրբեջանի անկախութեան հռչակումով ստեղծուած նոր կացութեան հանդէպ, Հայոց Ազգային Խորհուրդը իրեն յայտարարում է հայկական գաւառների գերագոյն ու միակ իշխանութիւն: Որոշ ծանրակշիռ պատճառներով թողնելով մօտիկ օրերում կազմել Հայոց Ազգային Կառավարութիւն, Ազգային Խորհուրդը ժամանակաւորապէս ստանձնում է կառավարութեան բոլոր ֆունկցիաները հայկական գաւառների քաղաքական եւ վարչական ղեկը վարելու համար»:
Հայոց Ազգային Խորհուրդ
1918, Մայիս 30
Թիֆլիս
P.S. Кто не в курсе - 21 сентября Армения праздновала 19 годовщину независимости Республики Армения.
Ответить с цитированием
Социальные закладки