Армянский - учим вместе

[Ongaku]

Мне нужно написать небольшое официальное письмо к незнакомому человеку - в армянском же есть вежливое обращение на "Вы"? Это ведь слово duq?

[Babyface]

да,только с большой буквы )

[Ongaku]

А это опять я
вот, смотрите - есть вопросительное слово "инч" что?
Я правильно поняла, что задавая вопрос, к нему могут добавляться окончания падежные?
Например,
Инчум огнем? Чем помочь?

А как можно задать вопросы - с чем ....? для чего ...?

[VREZH]

А это опять я
вот, смотрите - есть вопросительное слово "инч" что?
Я правильно поняла, что задавая вопрос, к нему могут добавляться окончания падежные?
Например,
Инчум огнем? Чем помочь?

А как можно задать вопросы - с чем ....? для чего ...?

Инчум огнем - это "в чем помочь" , а чем помочь - инчов огнем...
для чего - инчи hамар...или просто инчи...
а "с чем" надо смотреть в контексте...))

[Ongaku]

ну, например, А с чем пирожки?

[VREZH]

ну, например, А с чем пирожки?

Чек аси айс каркандакэ инчов э ?)) А в жизни : моркур джан , чес аси эс перашкин энчова ?
P.S. Кстати инчу по народному будет -хи-...

[Ongaku]

по народному будет -хи-

угу, это я знаю
Так..с чем пирожки я получается знаю как спросить ... осталось узнать какие варианты ответов меня ждут у меня уже слюни текут от предстоящего обжорства местной выпечкой...

[Русалка]

У меня как-то Армения с пирожками не сразу ассоциируется))
Вот матнакаш свежевыпеченный, хинкали, все что можно в лаваш заворачивать - это дааааа....
Ну пирожки тоже пекут, но это везде)))

[Русалка]

чес аси эс перашкин энчова ?

Вреж, а скажи, это получается не скажешь ли из КОГО эти пирожки?

[Ongaku]

Русалка, Свет, просто в Прибалтике выпечка вся делается из слоеного теста, торты все обезжиренное, йогуртовые, зефирные, cheese cake. У нас вообще нет сдобного теста...я не пеку ничего, я криворучко...поэтому вся выпечка, которую я увидела в тааааком аасортименте и которая продается в 24-часовых магазинах, меня просто добила....я ж больная до булок и пирожков Матнакаш это само собой, но еще и пирожки, булки, бууулочки, пирожные и торты... я теперь понимаю, почему у большинства девушек там по 3 размеру сорри за оффтоп