Страница 38 из 75 ПерваяПервая ... 28363738394048 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 371 по 380 из 743

Тема: Армянский - учим вместе

  1. #371
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Հոլովներ / Подежи

    Բառերի այնպիսի փոփոխությունը, որից կախված է նրանց պաշտոնը նախադասության մեջ կոչվում է հոլովում:

    Ուղղական հոլով

    ա. Ուղղական հոլովի ձևը

    Ուղղական հոլովը բառի ուղիղ ձևն է:

    Որոշյալ առման դեպքում ուղղականն ստանում է որոշիչ հոդ` ը կամ ն.

    քար – քարը

    ձի – ձին

    քույր – քույրը

    բ. Ուղղական հոլովի իմաստը

    Ուղղական հոլովն արտահայտում է գործող, մի բան լինող առարկա:

    գ. Ուղղական հոլովի գործածությունը

    Նախադասության մեջ ուղղական հոլովով դրված բառերը հիմնականում գործածվում են որպես

    ենթակա` Գետը լեռներից շառաչով գալիս և անց է կենում դաշտերի միջով:

    ստորոգյալ` Դա մի լեռնային գետ է:

    կոչական` Վահան Տերյան,

    Ինչպե՞ս երգեմ հիշատակը քո:

    որոշիչ` Բժիշկ Արշակն այդ օրն ուշացել էր:


    Սեռական հոլով

    ա. Սեռական հոլովի ձևը

    Սեռական հոլովը կազմվում է երկու եղանակով`

    1. ուղղականին վերջավորություն ավելացնելով – արտաքին հոլովում – քար-ի, ձի-ու, քր-ոջ, օր-վա

    Սեռական հոլովը ստանում է –ի, -ու, -ան, -ոջ, -վա, -ց վերջավորությունները

    2. Բառի արմատի հնչյունները փոփոխելով – ներքին հոլովում – տուն – տան, հայր – հոր

    ու ձայնավորով և բաղաձայնով վերջացող բառերում -ն դառնում է ա,

    այ երկհնչյունով ու բաղաձայնով վերջացող բառերում այ-ը վերածվում է ո-ի:

    շուն – շան

    արյուն – արյան

    հայր – հոր

    մայր – մոր


    բ. Սեռական հոլովի իմաստը

    Սեռական հոլովն արտահայտում է պատկանելության իմաստ:

    գ. Սեռական հոլովի գործածությունը

    Նախադասության մեջ սեռական հոլովով դրված բառերը գործածվում են որպես գոյականի լրացում.

    Հատկացուցիչ`

    Արագածի, Արարատի

    Հայացքի դեմ սգավոր,

    Սև տուֆակերտ մի պալատի

    Տրտմահանդես դահլիճում

    Պառկած է նա

    Որպես անթագ, բայց հիրավի թագավոր…

    Պ. Սևակ

    Որոշիչ`

    Սեղանի գինին թույլ, բայց համեղ խմիչք է:


    Տրական հոլով (2)

    ա. Տրական հոլովի ձևը

    Տրական հոլովը սեփական ձև չունի, միշտ նման է սեռականին, միայն թե որոշյալ առման ժամանակ հոդ է ստանում:

    սեռական` քարի, ձիու, օրվա, քրոջ

    տրական` քարի(ն), ձիու(ն), օրվա(ն), քրոջ(ը)

    բ. Տրական հոլովի իմաստը

    Տրական հոլովն արտահայտում է հանգման իմաստ. տրական հոլովով դրված առարկային հանգում է գործողությունը.

    Ոտքս կպավ մի քարի (այն քարին):

    գ. Տրական հոլովի գործածությունը

    Տրական հոլովով դրված բառերը նախադասության մեջ լինում են ստորոգյալի լրացում` անուղղակի խնդիր և պարագա.

    Վահանը հանդիպես Արամին: (խնդիր)

    Գիրքը դրված է սեղանին: (պարագա )



    Հայերենում, այն բարդ բառերը, որոնց վերջին բաղադրիչը միավանկ բառ է,հոգնակին կարող է ստանալ և՛ -եր, և՛ -ներ վերջավորություն:

    Եթե վերջին միավանկ բաղադրիչը գոյական է և իր իմաստը պահում է անփոփոխ, ապա հոգնակին ստանում է -եր վերջավորություն:

    Ըստ այդմ՝

    գլխացավ(եզ.) = գլխի + ցավ = (հոգնակի) գլխացավԵՐ

    ծովափ(եզ.)= ծովի + ափ = (հոգնակի) ծովափԵՐ

    Եթե վերջին միավանկ բաղադրիչը բայի արմատ է կամ բայի իմաստ ստացած գոյական, ապա հոգնակին ստանում է -ներ վերջավորություն:

    Օրինակ՝

    վիպագիր (եզ.) = վեպ գրող. այստեղ գիր՝ գրել բայի իմաստ ստացած գոյական =վիպագիրՆԵՐ

    տնտեսվար(եզ.) =տնտեսություն վարող. այստեղ վար՝ վարել բայի արմատ =տնտեսվարՆԵՐ

    Կա ևս մի բացառություն՝ ռուսՆԵՐ...


    Հայցական հոլով

    ա. Հայցական հոլովի ձևը

    Անձերի հայցականը նման է տրականին.

    Վահանը սիրում է Անիին:

    Իրերի հայցականը նման է ուղղականին.

    Վահանը սիրում է խնձոր:

    բ. Հայցական հոլովի իմաստը

    Հայցական հոլովն արտահայտում է կրելու իմաստ. այդ հոլովով դրված առարկան կրում է գործողությունը.

    Վարդանը պատռեց նկարը:

    գ. Հայցական հոլովի գործածությունը

    Հայցական հոլովով դրված բառերը նախադասության մեջ լինում են ստորոգյալի լրացում` կրող խնդիր և պարագա:

    Քամին սենյակ էր բերում ծաղիկների բույրը: (ուղիղ խնդիր )

    Գիշերը հորդ անձրև էր եկել: (պարագա )



    --------------------------------------------------------------------------------------------------------


    Изменение слов, от которого зависит связь данного слова с другими словами в предложении называется склонением.

    Именительный падеж

    а. форма именительного падежа

    Именительный падеж является начальной формой слова.

    В определенном наклонении к словам добавляется частица ը или ն:

    б. смысл именительного падежа

    Именительный падеж выражает действующего предмета, предмета с которым что-то происходит.

    в. употребление именительного падежа

    В предложении существительное в именительном падеже в основном употребляется как:

    подлежащее, сказуемое, обращение, определение

    Родительный падеж (1)

    a. форма родительного падежа

    Родительный падеж образуется двумя способами:

    1. добавлением окончаний –ի, -ու, -ան, -ոջ, -վա, -ց к именительному падежу (внешнее склонение)

    2. изменением звуков в корне слова (внутреннее склонение).

    В словах, оканчивающихся на ու и согласное, ու заменяется буквой ա.

    В словах, оканчивающихся на այ и согласное, այ заменяется буквой ո.

    б. Значение родительного падежа

    Родительный падеж выражает смысл принадлежности.

    գ.Употребление существительных в родительном падеже

    В предложении имена существительные в родительном падеже являются дополнением:

    указывающее принадлежность, определение


    Родительный падеж (2)

    а.Форма родительного падежа

    Не имеет собственной формы, всегда похож на предыдущий, только в определенном наклонении получает окончание ը или ն.

    б.Смысл родительного падежа

    Выражает смысл об'екта действия.

    г. Употребление существительных в родительном падеже

    В предложении являются дополнениями сказуемого – косвенным дополнением и обстоятельством:

    Վահանը հանդիպես Արամին: (խնդիր - дополнение)

    Գիրքը դրված է սեղանին: (պարագա - обстоятельство)



    Винительный падеж

    а. Форма винительного падежа

    Винительный падеж личностей похож на родительный (2).

    Винительный падеж предметов похож на именительный.

    б. Смысл винительного падежа
    Слова в винительном падеже обозначают об'ект, на который направлено действие.

    г. Употребление существительных в винительном падеже

    Существительные в винительном падеже являются дополнениями.

    Քամին սենյակ էր բերում ծաղիկների բույրը: (ուղիղ խնդիր - дополнение)

    Գիշերը հորդ անձրև էր եկել: (պարագա - обстоятельство)
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  2. The Following 2 Users Say Thank You to Babyface For This Useful Post:

    Marisa (05.02.2011), neBESnaya (05.02.2011)

  3. #372
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Думаю это вам что то даст ,будут вопросы обращайтесь

    взято

    и вот тут покопайтесь может найдете что то интересное для вас )
    Последний раз редактировалось Babyface; 04.02.2011 в 19:53.
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  4. The Following User Says Thank You to Babyface For This Useful Post:

    Marisa (05.02.2011)

  5. #373
    Не оглядываясь... Аватар для Marisa
    Регистрация
    29.05.2010
    Сообщений
    3,553
    Thanks
    2,702
    Thanked 1,345 Times in 802 Posts
    Записей в дневнике
    2
    Музыка
    2
    Uploads
    0
    Ваааай... Армен, ты конечно прелесть, но только...

    Цитата Сообщение от Babyface Посмотреть сообщение
    Подежи
    Падежи пишется
    Жить нужно так, чтобы депрессия была у других!

  6. #374
    Не оглядываясь... Аватар для Marisa
    Регистрация
    29.05.2010
    Сообщений
    3,553
    Thanks
    2,702
    Thanked 1,345 Times in 802 Posts
    Записей в дневнике
    2
    Музыка
    2
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Babyface Посмотреть сообщение
    что не понимаешь пишешь тут мы переводим и обьясняем
    мне проще скопировать сразу все сюда и все))) к тому же не удобно обременять такими огромными переводами, когда наверняка есть где-то русские пособия.
    и вовсе я не странная
    Жить нужно так, чтобы депрессия была у других!

  7. #375
    реальна только музыка... Аватар для neBESnaya
    Регистрация
    24.08.2010
    Адрес
    Урал
    Сообщений
    3,393
    Thanks
    2,580
    Thanked 2,085 Times in 1,154 Posts
    Записей в дневнике
    5
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Marisa Посмотреть сообщение
    Падежи пишется
    Не предирайся)а то он начнет смеяться над нашими ошибками,вот уж где действительно будет весело)
    The sky belongs to me

  8. #376
    Не оглядываясь... Аватар для Marisa
    Регистрация
    29.05.2010
    Сообщений
    3,553
    Thanks
    2,702
    Thanked 1,345 Times in 802 Posts
    Записей в дневнике
    2
    Музыка
    2
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от neBESnaya Посмотреть сообщение
    Не предирайся)а то он начнет смеяться над нашими ошибками,вот уж где действительно будет весело)
    Я и не собиралась, просто в глаза бросилось))) я ж написала, что он прелесть))
    Жить нужно так, чтобы депрессия была у других!

  9. #377
    Здравствуйте.Переведите кто нибудь пожалуйста.Срочно.Очень нужно.
    O DE SHUT ASEIR VOR AMUSIN UNES
    EL CHEM GRI

  10. #378
    Счастье Аватар для FELICE
    Регистрация
    14.04.2007
    Адрес
    Ереван
    Сообщений
    11,455
    Thanks
    11,468
    Thanked 14,075 Times in 6,541 Posts
    Музыка
    403
    Uploads
    39
    Цитата Сообщение от ♥.♥.♥Юлианна♥.♥.♥ Посмотреть сообщение
    O DE SHUT ASEIR VOR AMUSIN UNES
    EL CHEM GRI
    Ну давно бы сказала, что у тебя муж есть
    Больше не напишу
    В роднике твоих глаз
    и виселица, и висельник, и веревка(с)

  11. #379
    Счастье Аватар для FELICE
    Регистрация
    14.04.2007
    Адрес
    Ереван
    Сообщений
    11,455
    Thanks
    11,468
    Thanked 14,075 Times in 6,541 Posts
    Музыка
    403
    Uploads
    39
    Мне просто интересно, а армянские парни? не знающие русского языка, всегда в соц. сетях с русскими девушками по-армянски общаются?
    Судя по большинству текстов, переводимых тут, так оно и есть)))
    В роднике твоих глаз
    и виселица, и висельник, и веревка(с)

  12. The Following User Says Thank You to FELICE For This Useful Post:

    Незабудка (10.02.2011)

  13. #380
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от FELICE Посмотреть сообщение
    Мне просто интересно, а армянские парни? не знающие русского языка, всегда в соц. сетях с русскими девушками по-армянски общаются?
    Судя по большинству текстов, переводимых тут, так оно и есть)))
    мы привыкли учить других нашему языку,так легче живется )))
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

Страница 38 из 75 ПерваяПервая ... 28363738394048 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •