так то ж разве мы?)))Сообщение от Nahshun
Мы пока бездетные))
так то ж разве мы?)))
Мы пока бездетные))
В роднике твоих глаз
и виселица, и висельник, и веревка(с)
А моего старшего муж хотел назвать Ерофеем
- И все-таки, есть жизнь после смерти, или нет? - упорствовал один из учеников.
- Есть ли жизнь до смерти - вот в чем вопрос, - отвечал мудрец.
Армянский гамлет
текст: Ирина Мосесова.
«Мне имя дали при крещенье Анна, сладчайшее для губ людских и слуха...»
Так, не без гордости, писала о своем имени Ахматова. Можно понять ее чувства. Красивое имя Анна до сих пор популярно в мире у разных народов. Своим считается оно и среди армян, ведь Анями можно «признать» и Анаит, и Ануш, и Анелик.
Но смогут ли разделить чувство гордости за свое имя с поэтом, например, некая Эсмеральда Джоновна или Гамлет Фрунзикович - жители Еревана или Ростова, Краснодара или Армавира, вынужденные родиться, жить и умереть с таким высокопарно-экзотическим именем-отчеством.
Каждый человек при рождении получает имя. «Нет меж живущих людей, да не может и быть безымянных: в первый же миг по рождении каждый, убогий и знатный, имя, как сладостный дар, от родимых своих получает». Эти слова Гомера и поныне актуальны. Из каких запасов человечество черпало имена? Как и многие другие народы, армяне до первого десятилетия ХХ века вопрос имени для ребенка решали просто. Регистрация новорожденных шла в церкви при совершении обряда крещения. Священник перед обрядом предлагал родителям на выбор несколько имен, которые значились в особых книгах - месяцеслове или в святцах на день рождения ребенка (или ближайший к нему день). Параллельно с этим использовались имена мифических персонажей, дохристианских богов, древних царей, князей, воинов-освободителей: Ара, Тигран, Мгер, Артавазд, Ваагн, Давид, Баграт.
Октябрь 1917-го перевернул многие представления о, казалось бы, обыденных вещах, и в этой сфере в частности. Родители, получив свободу выбора имени, полную независимость от церкви, смело пошли навстречу своим пристрастиям, всему новому, ранее неслыханному. В основном было три варианта выбора имени.
Первый - все, связанное с революционными деятелями, названиями новых учреждений, праздников. Так появились Ким (Коммунистический Интернационал молодежи), Карлен, Марлен (Карл Маркс, Ленин), просто Энгельс, Октябрина, Лентрош. С последним именем связана доподлинная история, известная мне с детства о женщине, которая в 30-е годы ходила по разным учреждениям и просила вычеркнуть из имени ее сына «плохие буквы». Оно было производным от Ленина, Троцкого и Шаумяна. Серединка имени подкачала, оказавшись «врагом народа». В результате было принято решение, в очередной раз доказывающее, насколько изобретателен бывает армянский ум. Лентрош поменяли на Лендрош - Ленинское знамя (дрош - по-армянски знамя). И ребенка не травмировали радикальной сменой имени, и, говоря нынешним языком, политкорректность соблюли, оставив одного Ленина со знаменем. Шаумян ведь тоже, хоть и после смерти, мог «врагом» оказаться - времена такие были.
Второй - иностранные и литературные имена - вычурные, претенциозные, как шляпы необычного фасона, которые не носит почти никто, а если наденет, то станет посмешищем. Это - Дездемона, Ромео, Жозефина, Рудольф, Ричард, Джульетта, Рогнеда, Ромуальд. С этой серией имен связано другое воспоминание. Во время просмотра фильма «Ромео и Джульетта» в бакинском районе Арменикенд, сопереживая героям фильма, зрители выкрикивали во время сцены поединка главного героя: «Тхи (бей), Ромик, тхи!»
Третий - географические названия, месяцы, цветы, профессии. Так появились: Марсель, Февраль, Эльбрус, Роза (Вартуи, Вартитер), Жасмен, Фиалка (Манушак), Лилия. Среди депутатов Национального собрания Армении нынешнего созыва, к примеру, есть человек по имени Мясник.
Слава богу, эти перекосы ушли в прошлое. Сейчас в Армении и за ее пределами вновь появляются мальчики и девочки с традиционными армянскими именами - Арам, Анаит, Аршалуйс, Егише. В ереванских загсах так же, как и раньше в церквях, родителям предлагают немаленький список имен. Выбор, как видно из опубликованного списка, есть и без нездоровых проявлений фантазии.
Армянские имена
ЖЕНСКИЕ ИМЕНА
АЛВАРТ «Красная роза»
АЛМАСТ «Алмаз»
АЛЯСТ «Скромная»
АМАЛИЯ «Незапятнанная,чистая»
АМЕСТ «Скромная»
АНАИТ «Сердце»
АНГИН «Бесценная»
АНУШ «Дыхание утра», «Сладострастная»
АРАКСИЯ «Священный Дозор»
АРЕВИК «Солнышко»
АРЕВ «Солнце»
АРПЕНИК «Святая защитница»
АРУСЬ «Солнечная»
АРЦВИК «Орлица»
АРШАЛУЙС «Рассвет»
АСТХИК «Звездочка»
АШХЕН «Небесная»
ВАРСЕНИК «Длиннокосая»
ВАРТУИ «Роза»
ВАРТИТЕР «Розовый лист»
ГАЯНЭ «Дом, семья»
ЕГИНЭ «Стремление к Солнцу»
ЗАРУИ, «Жрица храма огня»
КАРИНЭ «Ликующая»
КНАРИК «Муза»
ЛУСИНЭ «Светлая»
МАНУШАК «Фиалка»
МЕЛАНЬЯ «Встреча»
НАИРИ «Армения»
НАНА «Мама»
НАРИНЭ «Женщина, жена»
НУНЭ «Восхваляющая»
ПАЙЦАР «Яркая»
ПАРАНДЗЕМ «Схожая с ослепительным Высшем Божеством»
РИПСИМЭ «Выше всяких похвал»
САТЭ «Истинная»
САТЕНИК «Истинная лань»
СИРАНУШ «Любящая»
СУРПУИ «Святая»
СЭДА «Нежность»
ТАКУН «Царица»
ТАТЕВИК «Путь предков»
ЦОВИНАР «Цветущая»
ШАГАНЭ «Кроткая, Благочестивая»
ШОГЕР, ШОГИК «Красота»
ШУШАН «Лилия»
МУЖСКИЕ ИМЕНА
АБИГ «Воспевающий»
АВЕТИС «Благосвет»
АЙКАЗ «Единство»
АКОП «Бог да поможет,да охранит»
АМАЯК — 1) «Искренний», 2) «Высший дух»
АМБАРЦУМ «Вознесение»
АРАКЕЛ «Апостол»
АРАМ «Он арий», или «Он благородный»
АРГИШТИ «Достойный любви»
АРМЕН «Дух Ариев»
АРТАВАЗД «Обитель истины»
АРТАК «Стремление к Солнцу»
АРТАШ «Стремление к истине»
АРТУШ «Стремление к Свету»
АРУТЮН «Воскресение»
АРШАК «Животворящее Солнце»
АТОМ «Божественный дух»
АШОТ «Надежда этого мира»
БАБКЕН «Отец-мудрец»
БАГИШ «Упоение счастьем»
БАРХУДАР «Почитание силы»
ВААГН «Вездесущий Огонь»
ВАЗГЕН «Свет Священного Знания»
ВАНИК «Купец»
ВАРАЗДАТ «Дар Небес»
ВАРДВАН «Любящий страну»
ВАРУЖАН «Рожденный быть защитником»
ВАЧАГАН «Огненная Речь»
ВИРАБ «Герой-Защитник»
ВРАМШАПУХ «Благая клятва»
ГАГИК «Небесный»
ГАСПАР «Идущий освобождать»
ГЕРЕГИН «Огонь Священного Знания»
ГУРГЕН «Священное Знание от Духовного Учителя»
ДАВИД «Дающий знание»
ДЖИВАН «Живая воплощенная душа»
ЕГИШ «Жаждущий могущества»
ЗАВЕН «Небесный»
КАРЕН «Слон»
КИКОС «Твердый, стойкий»
КИРАКОС «Летописец»
МАМИКОН «Мой»
МЕЛКУМ «Встреча рассвета»
МЕСРОП «Лунная стрела»
МИНАС «Рыба»
МОВСЕС «Моисей»
ОГАН, ОГАНЕС, ОВАНЕС «Огненный»
ПАРУЙР «Спираль»
ПАТВАКАН «Достоинство»
ПЕТРОС «Камень»
РАЧИЯ «Созидание, творение»
СААК «Могущество Солнца»
САРГИС «Могущество природы»
САСУН «Живой»
СЕРОП «Выпущенная стрела»
СМБАТ «Друг, Родственник»
СУРЕН «Божественный»
ТАТЕВОС «Путь предков»
ТАТОС «Отцовский»
ТРДАТ «Дар Богов»
УСИК «Утренний»
ХАРПУТ «Солнечный Лотос»
ХОРЕН «Солнце»
ШАВАРШ «Могущество солнца»
ШМАВОН «Миролюбивый»
Русалка (24.03.2009)
Вот оно!
Имя, которое никогда не оставляло меня равнодушной
В роднике твоих глаз
и виселица, и висельник, и веревка(с)
Задолго до появления ребенка в семье начинаются размышления по поводу его будущего имени. В выбор активно включаются не только отец и мать, бабушки и дедушки, но даже и многие сослуживцы и знакомые. В связи с этим в выбор имени, о важнейшем духовном смысле которого говорилось выше, привносится немало суетного и житейского.
Совершенно необъяснимо категоричное отношение некоторых людей к отдельным именам. При этом те, кто высказывает подобные категоричные суждения, подчас не могут привести сколько-нибудь веских доводов в их пользу: «Не люблю, не переношу имени ГЛЕБ, не знаю почему», «Не люблю имени Иван, оно грубое», «Какое приятное имя — Иван. Оно звучит коротко и просто, близко нашему сердцу», «Люблю имена с удвоенными согласными», «Люблю имена на Э» — подобные суждения можно слышать довольно часто.
Красоту имен, как и всякую красоту, люди воспринимают по-разному, недаром на этот счет сложены поговорки. Тут играют роль разнообразные обстоятельства: возраст выбирающего имя (в этом деле очень часто принимают участие старшие члены семьи — дедушки и бабушки; как правило, у людей разных поколений вкусы не совпадают), место жительства, начитанность, эстетическое воспитание и т. д.
Говоря о «красоте» имен, нельзя не вспомнить о так называемой моде на имена. Эта мода напоминает поветрие в буквальном смысле этого слова (разносится по ветру, из уст в уста). Так, к примеру, в начале 70-х годов модное имя Еленадавали всем девочкам подряд, невзирая на то, что в подъездах домов было уже по 10—15 Лен!
С модой на одни имена неизбежно отвергаются другие.
С горечью и досадой говорит один из читателей журнала «Русская речь» Е. М. Антонов, представитель старшего поколения, о своем имени, которое незаслуженно порочили его знакомые: «Меня крестили в день прп. Ефрема Сирина (28 января старого стиля), поэтому и присвоили имя этого святого... Лет до пятнадцати я не ощущал неловкости за свое имя, ибо никто не напоминал мне о том, что оно некрасивое. В душе своей я до сих пор не считаю свое имя некрасивым. Живи я до сих пор в деревне, в родной крестьянской среде, не ощутил бы ни разу неприятностей из-за имени. Но жизненные обстоятельства рано привели меня в город. Здесь даже от людей одного со мной «низшего» ранга услышал, что так некрасиво мое имя. При новых знакомствах из-за этого приходил в смущение» (Русская речь, 1969, № 6, с. 45-46).
Вывод из рассказа Е. М. Антонова, простого человека, сохранившего нормальное нравственное чувство в эпоху «научного атеизма», может быть только один: отрицательное мнение о его имени высказывалось людьми, совершенно оторванными от духовных традиций своего народа. Имя это, естественно, ничуть не хуже всех других русских имен и, во всяком случае, по мнению многих, гораздо приятнее для русского слуха, чем, к примеру, имя Эдуард.
Все знают, как наряду с отказом от привычных имен детям стали придумывать новые нелепые имена.
Самое простое и благозвучное имя нарицательное прозвучит для нас дико, если мы внезапно превратим его в имя собственное. Но это как раз и происходило в первые годы советской власти, когда стали давать имена Трактор, Электрификация, Энергиейи т. п. Об этом явлении С. Я. Маршак так написал впоследствии в стихотворении «В защиту детей»:
Если только ты умен,
Ты не дашь ребятам
Столь затейливых имен,
Как Протони Атом.
Удружить хотела мать
Дочке белокурой,
Вот и вздумала назвать
Дочку Диктатурой.
Хоть семья ее звала
Сокращенно Дита,
На родителей была
Девушка сердита.
Для другой искал отец
Имя похитрее,
И назвал он, наконец,
Дочь свою Идея.
Звали мама и сестра
Девочку Идейкой,
А ребята со двора
Стали звать Индейкой.
А один оригинал,
Начинен газетой,
Сына Спутником назвал,
Дочь назвал Ракетой.
Пусть поймут отец и мать,
Что с прозваньем этим
Век придется вековать
Злополучным детям.
Несмотря на это и позже продолжают придумываться такие имена как Февралин, Мартий, Энглен, Вилор, Октомир и т. п. Русскую девочку, родившуюся на борту самолета Ил-18, назвали Илина, повторив в ее имени частицу ил из обозначения его марки.
Мужские имена дважды проходят свой путь в семье, служа отчествами при именовании следующего поколения. Вероятно, это обстоятельство совершенно не учитывалось теми, кто давал своим детям вышеперечисленные имена. Можно только посочувствовать тем, которые теперь вынуждены стесняться своих отчеств.
К счастью, самыми привычными на сегодня все-таки остаются старые русские календарные имена, не вызывающие предметных или революционных ассоциаций. Их много, и именно к ним прежде всего советуют прибегать при выборе имени новорожденному разнообразные справочники. Основная масса родителей считает русские имена единственно возможными для своих детей, что и подтверждается статистикой.
Но и при этом не обходится без самых нелепых предубеждений. Некоторые из них связаны со старыми народными поговорками и рифмовками вроде: «мели, Емеля, твоя неделя», «куда Макар телят не гонял», «затвердила ворона Якова одно про всякого» и т. п. Принимают также во внимание то, как имя будет сочетаться с отчеством и фамилией. Одни считают, что к длинному отчеству надо подбирать короткое имя, и наоборот. Другие считают красивыми сочетания, если имя и отчество имеют одинаковые инициалы и т. д.
Однако следует заметить один небезынтересный факт: все эти формальные подходы (весьма, впрочем, сомнительные) перестают играть какую-либо роль, если имя дается в честь или в память о людях, достойных подражания. Имя начинает казаться красивым, если оно напоминает человека красивого, умного, доброго, отзывчивого, — знакомого лично или по литературе. Не потому ли так приятно звучат личные имена, принадлежавшие замечательным предкам и современникам? Не потому ли некоторые прельщаются именами литературных персонажей?
Судьба человека может преобразить для нас и звук и смысл его имени...
Мне очень нравится мужское имя Макс.Я так сына назову.Не Максим.МАКС.
А позже, в сокращенном виде из этого получилось Март))))))
Тат, а как же его дети - твои внуки? Максовна? Максович?
В роднике твоих глаз
и виселица, и висельник, и веревка(с)
Вот только что вычитала в новостях
В семье петербургских мусульман родился мальчик, которого родители назвали в честь президента Ирана Махмуда Ахмадинежада, причем они не ограничились только именем и нарекли ребенка Махмудахмадинеджадом.
В роднике твоих глаз
и виселица, и висельник, и веревка(с)
JiZn_PrEkRaSnA (15.07.2009), Русалка (15.07.2009), анаида (16.07.2009)
Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
Ваши права
Ответить с цитированием
Социальные закладки