Questions & Answers

[Dio]

Так, решила показать вам свой выдуманный рассказик. Вы конечно простите меня за бред сочиненного, но мне сейчас главное правильно использовать времена - научиться)))
It was snowing. Ann had got text from her friend before she came home. She have not reached to the home, because her friend Jass invited her to go to movie.
Ann changed direction and went to the meeting with Jass. After they had seen the film, they have thought that they spent the time very well!

so.. ну как вам?

я про времена

[Rasmus]

Теперь я понимаю, спс за разьяснения))

Всегда пожалуйста))

[Rasmus]

It was snowing. Ann had got text from her friend before she came home. She have not reached to the home, because her friend Jass invited her to go to movie.
Ann changed direction and went to the meeting with Jass. After they had seen the film, they have thought that they spent the time very well!

It was snowing. Ann had got a text message from her friend before she came home. She havehas not reached to the home, because her friend Jass invited her to go to movie.
Ann changed direction and went to the meeting with Jass. After they had seen the film, they have thought that they spent the time very well!

В принципе все правильно но есть малейшие ошибки которые я заметил))

1)a text message-текстовое сообщение
2)She have not reached-я уверен тут механическая ошибка))
3)Нельзя ставить "to" перед словом Home. But it is possible to say- Close to home.(здесь tо не показывает направление) И еще артикль The отсутствует некоторыми названиями мест: at/to work, at/to school, at home, in/to bed
4)They have thought - можно было поставить, но если бы мы не знали когда именно случилась эта ситуация. А тут мы знаем когда это случилось т.е "After they had seen the film"

Example: I have written my essay. (the essay is finished but we don't know when)

[Dio]

2)She have not reached-я уверен тут механическая ошибка))

да да,, автоматом, даже не подумала.

1)a text message-текстовое сообщение

- а вот есть такое выражение : Text me или I will text you... Опираясь на эти знания, message не употребила)

[Rasmus]

- а вот есть такое выражение : Text me или I will text you... Опираясь на эти знания, message не употребила)

да так тоже можно, но думаю "I will send you a text message" будет более корректно))) В принципе идея та же самая

[Rasmus]

Dio, думаю Эта книга будет полезна для тебя. Правда эта составлена для подготовки студентов к экзамену IELTS. Но тут все написано очень ясно и коротко. Особенно Времена Англ.языка (Prefect tenses as well). Уроки 3 и 4 как раз для тебя)) Обязательно стоит прочитать. И можешь спросить если возникнут какие то вопросы)))

[Rasmus]

что бы ни было

Dio, вот еще одно нашел)) Кроме "Anyway" есть и "Whatever happens"

[Dio]

"Whatever happens"

Вот это знакомо! спасибо)

[Անուշ]

to go to movie.

это американский вариант, если на английском, то лучше употребить слово sinema

[Dio]

нусс.. если выбирать между американским и английским - то я выбираю первое