Questions & Answers

[Dio]

She's been studying - She has been studying?

[Rasmus]

Dio, I'm sure you have really great prespective and base, so you can speak English fluently. Just all you need is improving your spoken English and repeat the grammar))

[Rasmus]

She's been studying - She has been studying?

yes))

[Dio]

so you can speak English fluently.

I cann't understand when somebody speaks quickly (for me it is simpler to read )

Just all you need is improving your spoken English and repeat the grammar))

[Rasmus]

I cann't understand when somebody speaks quickly

Ok for the first time I've also met the same problem)) I recommend you to watch movies in english but with subtitles. I promise It will help you in this way, very useful for your listening abilities))

[Dio]

I recommend you to watch movies in english but with subtitles.

Already I do

[Rasmus]

Already I do

- I have been doing it (Я это уже делаю. ДЕЛАТЬ УЖЕ И ВСЕ ЕЩЕ).
-I have been done it already(Я это уже делала. делала это раньше УЖЕ НЕ ДЕЛАЮ)

Sample sentence:
I’ve been waiting for you for two hours. — Я жду тебя уже два часа. Т.е. я все еще жду.

I didn’t want to go to the cinema yesterday, because I had already seen the film. — Я не хотела вчера идти в кино, потому что уже видела это фильм.
Т.е. я видела этот фильм раньше, до вчерашнего дня.

Наречие already показывает, какое действие произошло раньше. Это помогает понять, для какого действия необходимо использовать Past Perfect.

[Dio]

Rasmus, I can not understand what the differend between I have seen and I had seen? Please, explain to me))

[Անուշ]

Dio, можно я попробую?

I have seen (Present Perfect) описывает действия, которые произошли в какой-либо неуказанный момент в прошлом, точный момент совершения действия не важен,
Приведу другой пример чуть-чуть: I have lost my key. - Я потеряла свой ключ. (Я вринципе его потеряла, у меня его сейчас нет и когда я его посеяла я незнаю)

Вопрос по твоему примеру: Have you seen it? (Ты это видела (когда-то в прошлом, но когда не важно))

I had seen (Past Perfect) описывает действия, которые уже завершились до начала другого, произошедшего в прошлом действия.
Опять про ключ: I had lost my key before I moved. - Я потеряла свой ключ до того как переехала. То есть в данном случае это действие (потеря ключа) произошло до какого-то момента в прошлом (до момента переезда).

Вопрос: Had you seeen it before I told you (about it)? (Ты видела это до того как я тебе об этом сказала?) то есть после того как ты это видела произошло уже другое действие.

Вообще, остносительно времен есть еще куча подпунктов когда их можно употребить.

[Dio]

Անուշ, Спасибо) Так.. я поняла К примеру: She has played the role in this film. And She had played the role in this film, before I came!