В зависимости от окончания (-о или -а) существительные в испанском языке могут быть мужского или женского рода.

- Слова с окончанием -о, как правило, мужского рода, а с окончанием -а - женского.
- Но существуют также слова, относительно которых трудно сказать, мужского они рода или женского, например: calle, estacio´n, terminal. Они могут быть как мужского, так и женского рода.

Основные правила ударения:

1. Ударение на предпоследнем слоге характерно для слов, заканчивающихся на гласные a, e, i, o, u или согласные n и s

CASA - кАса заглавными буквами в транскрипции - ударный слог

2. В словах, заканчивающихся на согласные, кроме n и s, ударение падает на последний слог

ESPAÑOL - эспаньОль

Внимание: значек ударения ( ´ ) в написании некоторых испанских слов, например estacio´n, появляется только в случаях, когда ударение в испанском слове не соответствует вышеуказанным правилам. Этот значек называется графическим ударением и может появляться над всеми гласными, например:

ESTACIO´N - эстаССьОн - станция

В слове estacio´n, несмотря на то, что оно заканчивается на n, ударение падает на последний слог. Это несоответствие правилу 1 при записи слова обозначается графическим ударением (acento) на гласной о.