Итак))
публикуем здесь истории из своей и не только жизни)))) Истории, связанные с ошибками в произношении/употреблении/переводе/пр. слов армянского языка
Итак, я первая)))
Я, как человек русский, желающий выучить армянский, обратилась за помощью к .. конечно же(!!!), к армянам:eek: *вот, где ошиблась*
Меня решили научить правильно здороваться, я, не будь дурой, согласилась. *упс*
Ну и что вы думаете???
Учили меня одной фразе минут 30
"Барев, азиз джан! вонс ес, курик ес?"(с) - собственно, вот и она
И, значит, говорят, подойди к *мистеру X* и скажи ЭТО
Ну я, блин, и подошла.... ну....сказала...... видели бы вы его выражение лица
пысы с тех пор я перешла на самостоятельное обучение
Социальные закладки