Страница 7 из 12 ПерваяПервая ... 56789 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 61 по 70 из 115

Тема: Диалекты в армянском языке!!!

  1. #61
    կյանքի ցեց Аватар для nia
    Регистрация
    21.04.2008
    Адрес
    у самого синего моря
    Сообщений
    7,374
    Thanks
    5,917
    Thanked 5,390 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    17
    Музыка
    134
    Uploads
    4
    Цитата Сообщение от ПАНАЦЕЯ Посмотреть сообщение
    Таширцы бы сказали ....лусун че мглор
    Лусун-завтра..)))
    Во!!!!!!!!! точно так говорят наши богдановские из села Дилиф, (дилифцикнер) звучит это, конечно, очень смешно
    Ну и что что ветер в голове, зато мысли всегда свежие

  2. #62
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от nia Посмотреть сообщение
    Во!!!!!!!!! точно так говорят наши богдановские из села Дилиф, (дилифцикнер) звучит это, конечно, очень смешно
    Марин, Богдановку давно уже переименовали в Ниноцминда)
    Кроме Дилифа, есть еще франки в селах Эштиа, Ториа и Учмана,
    говорят точно так же, но есть некоторые отличия, например
    "завтра" кроме как "лусун", у одних "ардун", а у других "сабахтан")))
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  3. The Following User Says Thank You to Neznakomka For This Useful Post:

    ПАНАЦЕЯ (08.02.2014)

  4. #63
    Модератор Аватар для ПАНАЦЕЯ
    Регистрация
    03.05.2007
    Сообщений
    12,953
    Thanks
    11,299
    Thanked 19,085 Times in 8,859 Posts
    Записей в дневнике
    2
    Музыка
    826
    Uploads
    130
    Цитата Сообщение от Neznakomka Посмотреть сообщение
    "сабахтан")))
    Таширцы тоже используют это слово
    Последний раз редактировалось Babyface; 08.02.2014 в 22:45.
    ...Ты мечтаешь так тихо, что Бог тебя не слышит...
    Бывают минуты, которые хочется носить с собой...

  5. #64
    Местный Аватар для ШЕФ
    Регистрация
    08.11.2013
    Сообщений
    338
    Thanks
    217
    Thanked 149 Times in 75 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Пари ор! Землякнер! hунцек?))) эс штехек корал?
    кто скажет что значит это слово КУЗНИ?)))
    Мозг сердцу не друг!

  6. #65
    Местный Аватар для ШЕФ
    Регистрация
    08.11.2013
    Сообщений
    338
    Thanks
    217
    Thanked 149 Times in 75 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Я придумал как заинтересовать народ к этой теме, так вот буду писать новые слова из разных диалектов нашей богатой страны)))
    и так;
    Им сирти варе - переведите и напишите к какой группе армян это предложение относится?)))
    Мозг сердцу не друг!

  7. #66
    Модератор Аватар для Markanik
    Регистрация
    08.09.2009
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    6,310
    Thanks
    9,794
    Thanked 8,741 Times in 3,908 Posts
    Музыка
    414
    Uploads
    56
    Цитата Сообщение от ШЕФ Посмотреть сообщение
    Пари ор! Землякнер! hунцек?))) эс штехек корал?
    кто скажет что значит это слово КУЗНИ?)))
    Кзяна спасалем)))))))))))))))))))))))))


    Цитата Сообщение от ШЕФ Посмотреть сообщение
    КУЗНИ?)))
    мне, что первое пришло в голову, "ЗАХОЧЕТ"))
    Нет?
    всем чужим - решительный отбой!
    к черту вас!
    я выбираю сердцем..

  8. #67
    Модератор Аватар для Markanik
    Регистрация
    08.09.2009
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    6,310
    Thanks
    9,794
    Thanked 8,741 Times in 3,908 Posts
    Музыка
    414
    Uploads
    56
    Цитата Сообщение от ШЕФ Посмотреть сообщение
    Я придумал как заинтересовать народ к этой теме
    нееее, тут кроме тебя и меня,больше никто не будет зрюцнер анель))))))))))))))))))
    всем чужим - решительный отбой!
    к черту вас!
    я выбираю сердцем..

  9. #68
    Местный Аватар для ШЕФ
    Регистрация
    08.11.2013
    Сообщений
    338
    Thanks
    217
    Thanked 149 Times in 75 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Markanik Посмотреть сообщение
    Кзяна спасалем)))))))))))))))))))))))))




    мне, что первое пришло в голову, "ЗАХОЧЕТ"))
    Нет?
    Тома париор)))
    КУЗНИ - это ёжик или ежек )))) у нас ))))
    Мозг сердцу не друг!

  10. #69
    Местный Аватар для ШЕФ
    Регистрация
    08.11.2013
    Сообщений
    338
    Thanks
    217
    Thanked 149 Times in 75 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Тома, я смотрел на протяжении несколько лет, много фильмов и роликов про армян забытых может даже вычеркнутых из списка армян и мне честно очень больно, когда не интересуются нашими братьями и тем самым теряют может быть одну из лучших половин нашего народа! Вина в том что диалекты уж очень разные, это вина всего народа и вина всего мира, что делила мой народ, на много разных частей!
    Мозг сердцу не друг!

  11. #70
    արևիկ Аватар для Русалка
    Регистрация
    16.10.2007
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    29,743
    Thanks
    26,901
    Thanked 23,088 Times in 13,220 Posts
    Записей в дневнике
    6
    Музыка
    164
    Uploads
    1
    Цитата Сообщение от ШЕФ Посмотреть сообщение
    Я придумал как заинтересовать народ к этой теме, так вот буду писать новые слова из разных диалектов нашей богатой страны)))
    и так;
    Им сирти варе - переведите и напишите к какой группе армян это предложение относится?)))
    Эээээ) Предполагаю)
    Мое сердце огонь
    - И все-таки, есть жизнь после смерти, или нет? - упорствовал один из учеников.
    - Есть ли жизнь до смерти - вот в чем вопрос, - отвечал мудрец.


  12. The Following 2 Users Say Thank You to Русалка For This Useful Post:

    Markanik (20.02.2014), ШЕФ (21.02.2014)

Страница 7 из 12 ПерваяПервая ... 56789 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •