Диалекты в армянском языке!!!

[Babyface]

Нет не так)
Макалорин - позавчера ))
эк'уц челур - послезавтра)))

на лорийском это звучит мекелорэ и экуц чэ эл ор (слитно) (не завтра а другой день)

[XS2]

Когда я вышла замуж, мне позвонил какой-то парень и сказал -hори ду чергине ор ес кзыер гузенк........я до утра ломала голову что это значит, а потом утром мне объяснили, что это означает -ты разве не знала, что я хотел на тебе женится ?!?...Я честно не знала, ни о его существовании, ни о том, что он хотел на мне женится ...

Վայ մեռա ծիծաղելուց, էդ որտեղի բարբառով էր ?...

[ПАНАЦЕЯ]

Վայ մեռա ծիծաղելուց, էդ որտեղի բարբառով էր ?...

Ан, а откуда твои франги? они говорят как наши богдановские Ори? мкнлор (послезавтра)

ТАШИР !!!

[Vasilina]

помогите пожалуйста в изучение франкского кто может плохо понимаю когда начинают говорить

[ШЕФ]

Веннерес hанем ныстем тhахтин кино тhмаша анем, теснам hинчен теливизиров паказатанум)))

[ШЕФ]

Зарапьат - катак
К'оол - антар
Ял - холм, увы на чистом не знаю(

[ШЕФ]

Пари ор! Землякнер! hунцек?))) эс штехек корал?
кто скажет что значит это слово КУЗНИ?)))

[Markanik]

Пари ор! Землякнер! hунцек?))) эс штехек корал?
кто скажет что значит это слово КУЗНИ?)))

Кзяна спасалем)))))))))))))))))))))))))

КУЗНИ?)))

мне, что первое пришло в голову, "ЗАХОЧЕТ"))
Нет?

[ШЕФ]

Кзяна спасалем)))))))))))))))))))))))))




мне, что первое пришло в голову, "ЗАХОЧЕТ"))
Нет?

Тома париор)))
КУЗНИ - это ёжик или ежек )))) у нас ))))

[ШЕФ]

Я придумал как заинтересовать народ к этой теме, так вот буду писать новые слова из разных диалектов нашей богатой страны)))
и так;
Им сирти варе - переведите и напишите к какой группе армян это предложение относится?)))