Перевод слов с армянского на русский и наоборот

[Елена14081974]

Подскажите как эти слова перевести:
Barev es lav em sovrakan eli au vonc es?
Qayleluc nor eka hima zbaxvac chemjsk du inch es anum?

[Ленок]

Здравствуйте! Помогите перевести пожалуйста это предложение"Ба искакан анунад инче"

[Neznakomka]

Բարվ ոնց ես
Լավ
Ինչով էս զբաղված

привет, как ты?
хорошо
чем ты занят?

[Neznakomka]

Barev es lav em sovrakan eli au vonc es?

привет, я хорошо, как обычно... а ты как?

Qayleluc nor eka hima zbaxvac chemjsk du inch es anum?

только пришел/пришла с прогулки, сейчас не занят/а, ты что делаешь?

[Neznakomka]

"Ба искакан анунад инче

А как твое настоящее имя?

[DruidXXL]

Здравствуйте, помогите пожалуйста с переводом...
ES QEZ SIRUM EM!!! QO PARZ HAYACQI, QO JERM JPITI U HOGU HAMAR!!!Es Qez SIRUM EM ,QO ANKEXC SRTi ,qO QNQUSH LEZVI HAMAR!! Qez Es SIRUM EM ,U GITES INCHU? U iNCHI HAMAR?? AmBOXj ASHXARHUM ,BOLORIC ANKEXC ,BOLORIC INDZ SHAT SIRELU HAMAR)))

[nataly1970]

Ес кези чара Наташи ет ор гнацир ( заранее спасибо)

[REM77]

Подскажите как переводится Aysor arit uneca hianalu mi lav mardov hianali eritasard tnorenov .Mi mard vor@ chnayac karch jamanake inch tnoren e bayc shatttttt srtacav ev barexixch e.Amen inch anum e mer erexaneri aroryan paycar gexecik ev hetaqrqir darncnelu hamar.Chnayac ir eritasard tariqin shat patrastvac ev graget e.Mard vor ir zbaxvac linelov handerc bolorrrr erexaneri giti anun ar anun.Dzer jerm bari jpit@ misht mez partavorecnum e vormankapartezmtneluc partadir jptanq.Urax em vor erexaneris dastiarakutyun@ vstahvac e henc Dez ev Dzer barexixch kolektivin..

[Каллисто]

Добрый день. Помогите, пожалуйста, перевести или подскажите ресурс, где могут помочь. Мой близкий друг армянин попал в аварию. Он в семье один говорит по-русски. Могу я здесь попросить помощи перевести просьбу написать что случилось и как он на армянский, чтобы отправить его родным и получить ответ. Спасибо огромное всем, кто откликнется.

[Vacheron]

Доброго дня всем знатокам!
Как это перевести? Qayshka..