Страница 796 из 838 ПерваяПервая ... 296696746786794795796797798806 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 7,951 по 7,960 из 8371

Тема: Перевод слов с армянского на русский и наоборот

  1. #7951
    Новичок
    Регистрация
    12.06.2015
    Сообщений
    2
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Neznakomka Посмотреть сообщение
    Какой красивый малыш.

    СПАСИБО

  2. #7952
    Пользователь
    Регистрация
    13.06.2015
    Сообщений
    50
    Thanks
    24
    Thanked 24 Times in 18 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Как переводится "ес дзез болорит шат каротелем"?

  3. #7953
    արևիկ Аватар для Русалка
    Регистрация
    16.10.2007
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    29,743
    Thanks
    26,901
    Thanked 23,088 Times in 13,220 Posts
    Записей в дневнике
    6
    Музыка
    164
    Uploads
    1
    "я по вам очень скучаю"
    - И все-таки, есть жизнь после смерти, или нет? - упорствовал один из учеников.
    - Есть ли жизнь до смерти - вот в чем вопрос, - отвечал мудрец.


  4. The Following User Says Thank You to Русалка For This Useful Post:

    Серп (14.06.2015)

  5. #7954
    Пользователь Аватар для REM77
    Регистрация
    17.06.2014
    Сообщений
    58
    Thanks
    13
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Նան ջան վոնց հասար?-Подскажите как это переводится,пожалуйста!

  6. #7955
    Пользователь
    Регистрация
    13.06.2015
    Сообщений
    50
    Thanks
    24
    Thanked 24 Times in 18 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от REM77 Посмотреть сообщение
    Նան ջան վոնց հասար?-Подскажите как это переводится,пожалуйста!
    Нан джан, как доехала?

  7. #7956
    կյանքի ցեց Аватар для nia
    Регистрация
    21.04.2008
    Адрес
    у самого синего моря
    Сообщений
    7,374
    Thanks
    5,917
    Thanked 5,390 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    17
    Музыка
    134
    Uploads
    4
    REM77,
    Иногда Нан джан - обращение матери к сыну или взрослой женщины к ребенку
    Ну и что что ветер в голове, зато мысли всегда свежие

  8. #7957
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от nia Посмотреть сообщение
    Иногда Нан джан - обращение матери к сыну или взрослой женщины к ребенку
    Марин? Это в наше-то время такое обращение?)
    Нанэ джан, - да, в старые времена ласково обращались к маме или даже к бабушке,
    нанар джан, - тоже было обращение, но не только к ребенку, а и к любимой девушке,
    оно даже сейчас еще сохранилось. Но Нан джан, скорее сокращенное от имени Нана.
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  9. The Following User Says Thank You to Neznakomka For This Useful Post:

    nia (16.06.2015)

  10. #7958
    կյանքի ցեց Аватар для nia
    Регистрация
    21.04.2008
    Адрес
    у самого синего моря
    Сообщений
    7,374
    Thanks
    5,917
    Thanked 5,390 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    17
    Музыка
    134
    Uploads
    4
    Neznakomka, меня покойная экс-свекровь так называла, хорошая была женщина. Много тепла от нее я чувствовала...
    Ну и что что ветер в голове, зато мысли всегда свежие

  11. #7959
    Пользователь Аватар для REM77
    Регистрация
    17.06.2014
    Сообщений
    58
    Thanks
    13
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Pastoren trnum mrnum es- как переводится?

  12. #7960
    Пользователь Аватар для REM77
    Регистрация
    17.06.2014
    Сообщений
    58
    Thanks
    13
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от nia Посмотреть сообщение
    REM77,
    Иногда Нан джан - обращение матери к сыну или взрослой женщины к ребенку
    Спасибо!

  13. The Following User Says Thank You to REM77 For This Useful Post:

    nia (17.06.2015)

Страница 796 из 838 ПерваяПервая ... 296696746786794795796797798806 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •