Перевод слов с армянского на русский и наоборот

[Neznakomka]

"Огостосина галу"

в августе приедет

ба ерба галу

а когда приедет?

[Натали81]

Спасибочки!

[Babyface]

Армен, прям с утра?Мехка...Ду хмаца уже?

Ты совсем забыла армянский, пора тетя, пора приехать) )))))

[Русалка]

Аё, ес мораца )) Думаю над этим вопросом))

[nia]

Русалка,
Свет, врет, летом сюда приезжай, вся Армения во главе с Бейбиком, здесь ))

[Русалка]

Ну, если на машине доеду, так уж и туда и сюда)))

[nia]

Русалка,
Ты, главное, с места сорвись.

[Ksysha]

как бы сказала одна моя знакомая: "Брешут", Армения даже в советское время была самой мононациональной республикой, так что там мало кто говорит по-русски.

Ну вот от многих слышу, что разговаривают на русском и не парятся, не знаю где они встречали там такое.

[Ksysha]

Ну так приезжайте, я тут давно Вас жду)))

Серьезно ?

[Ksysha]

А, это как сороконожку спросить, по какому принципу она переставляет ножки
Так-то народ говорит, и не задумывается)
Раз покупатели, надо торговаться на армянский лад научиться, и расширить лексикон в этом направлении. Или Вы уже?))

Со мной можно на ты, я Ксюша , ну на самом деле я не со всеми говорю о том, что учу язык (только почти уже все знают благодаря длинным язычкам), и еще есть один нюанс, я стесняюсь разговаривать на языке, но активно с этим борюсь.