Страница 778 из 838 ПерваяПервая ... 278678728768776777778779780788828 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 7,771 по 7,780 из 8371

Тема: Перевод слов с армянского на русский и наоборот

  1. #7771
    Новичок Аватар для Lubov
    Регистрация
    17.12.2014
    Адрес
    Самара
    Сообщений
    7
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Neznakomka Посмотреть сообщение
    Душа моя)
    А как правильно говориться только можно по русски написать

  2. #7772
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Lubov Посмотреть сообщение
    Душа моя)
    hогис (ударение на "и")
    или
    им hоги
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  3. #7773
    Новичок Аватар для Lubov
    Регистрация
    17.12.2014
    Адрес
    Самара
    Сообщений
    7
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Спасибо )

  4. #7774
    Новичок
    Регистрация
    18.12.2014
    Адрес
    г. Ростов-на-Дону
    Сообщений
    1
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Добрый вечер всем

    Нужна помощь.
    Последний раз редактировалось Neznakomka; 19.12.2014 в 07:25.

  5. #7775
    արևիկ Аватар для Русалка
    Регистрация
    16.10.2007
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    29,743
    Thanks
    26,901
    Thanked 23,088 Times in 13,220 Posts
    Записей в дневнике
    6
    Музыка
    164
    Uploads
    1
    Deluvii Testes, какая?
    - И все-таки, есть жизнь после смерти, или нет? - упорствовал один из учеников.
    - Есть ли жизнь до смерти - вот в чем вопрос, - отвечал мудрец.


  6. #7776
    Новичок Аватар для Лали
    Регистрация
    01.12.2014
    Сообщений
    14
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Здравствуйте, переведите пожалуйста:
    - кэр кох
    - порике лцрир
    - лцнумем

    - понч
    - бала

    еще нужен перевод только с русского на армянский:
    - дракон
    - динозавр (говорят что перевода нет, правда ли)

    песни не переводите?
    Последний раз редактировалось Лали; 19.12.2014 в 10:18.

  7. #7777
    Новичок
    Регистрация
    13.08.2013
    Сообщений
    14
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Добрый вечер! Переведите пожалуйста предложение; лава гортерет, ахчик джан эткан эткан ми керь Спасибо заранее)))


  8. #7778
    Модератор Аватар для Markanik
    Регистрация
    08.09.2009
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    6,310
    Thanks
    9,794
    Thanked 8,741 Times in 3,908 Posts
    Музыка
    414
    Uploads
    56
    Цитата Сообщение от Лиса Посмотреть сообщение
    Добрый вечер! Переведите пожалуйста предложение; лава гортерет, ахчик джан эткан эткан ми керь Спасибо заранее)))
    Дела,(работа) хорошо.Столько не ешь.
    всем чужим - решительный отбой!
    к черту вас!
    я выбираю сердцем..

  9. #7779
    Новичок
    Регистрация
    21.12.2014
    Сообщений
    4
    Thanks
    2
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0

    Очень нужна помощь с переводом

    Подскажите, пожалуйста, как можно перевести вот это:Ес гижем у анасунем.Кнерес индз.Хндрумем.Кмтацем у патасхане ктам.Байц артен каротелем кез, еле цереге.Заранее всех благодарю.

  10. #7780
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от Лали Посмотреть сообщение
    Здравствуйте, переведите пожалуйста:
    - кэр кох - обется
    - порике лцрир - животик наполнил
    - лцнумем - наполняю (наливаю)

    - понч - это тот же пончик
    - бала - дитё, детка, малыш(ка)

    еще нужен перевод только с русского на армянский:
    - дракон - вишап
    - динозавр (говорят что перевода нет, правда ли) - это как сказать переведите Dinosaur с английского на русский )))))


    Цитата Сообщение от Лали Посмотреть сообщение
    песни не переводите?
    по настроению, если песня понравится переведу, если нет то извините )) у нас есть отдельная темя для песен )
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

Страница 778 из 838 ПерваяПервая ... 278678728768776777778779780788828 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •