Страница 744 из 838 ПерваяПервая ... 244644694734742743744745746754794 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 7,431 по 7,440 из 8371

Тема: Перевод слов с армянского на русский и наоборот

  1. #7431
    Модератор Аватар для Markanik
    Регистрация
    08.09.2009
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    6,310
    Thanks
    9,794
    Thanked 8,741 Times in 3,908 Posts
    Музыка
    414
    Uploads
    56
    Господи, опять страсти, сопли, слезы))



    Цитата Сообщение от ms.dreamer Посмотреть сообщение
    ребят, если кто-то знает карабахский диалект.... пожалуйста, помогите перевести фразу "всё равно я никогда не забуду тебя"
    пожалуйста
    на карабахском, получится...абракадабра....
    а на литературном, армянском...
    ес кез чем морана
    всем чужим - решительный отбой!
    к черту вас!
    я выбираю сердцем..

  2. #7432
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    mina es qiz moranal chim
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  3. The Following User Says Thank You to Babyface For This Useful Post:

    ms.dreamer (29.05.2014)

  4. #7433
    Пользователь Аватар для ms.dreamer
    Регистрация
    16.02.2014
    Адрес
    Gyumri, RA
    Сообщений
    44
    Thanks
    16
    Thanked 6 Times in 5 Posts
    Музыка
    2
    Uploads
    0
    СПАСИИИИИИИИБО!!!!!!

  5. #7434
    Пользователь Аватар для ms.dreamer
    Регистрация
    16.02.2014
    Адрес
    Gyumri, RA
    Сообщений
    44
    Thanks
    16
    Thanked 6 Times in 5 Posts
    Музыка
    2
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Babyface Посмотреть сообщение
    mina es qiz moranal chim

    а что Вы так подозрительно смеётесь?

  6. #7435
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от ms.dreamer Посмотреть сообщение
    а что Вы так подозрительно смеётесь?
    Вы хотите об этом поговорить ?:))
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  7. #7436
    արևիկ Аватар для Русалка
    Регистрация
    16.10.2007
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    29,743
    Thanks
    26,901
    Thanked 23,088 Times in 13,220 Posts
    Записей в дневнике
    6
    Музыка
    164
    Uploads
    1
    Цитата Сообщение от ms.dreamer Посмотреть сообщение
    а что Вы так подозрительно смеётесь?
    Проста кярабахский диалект очень веселий!
    - И все-таки, есть жизнь после смерти, или нет? - упорствовал один из учеников.
    - Есть ли жизнь до смерти - вот в чем вопрос, - отвечал мудрец.


  8. The Following User Says Thank You to Русалка For This Useful Post:

    Babyface (29.05.2014)

  9. #7437
    Пользователь Аватар для ms.dreamer
    Регистрация
    16.02.2014
    Адрес
    Gyumri, RA
    Сообщений
    44
    Thanks
    16
    Thanked 6 Times in 5 Posts
    Музыка
    2
    Uploads
    0
    А как тогда сказать "ты никогда меня не найдешь" на том же самом? Заранее спасибо)

    Смешной, но мне нравится))

  10. #7438
    Пользователь Аватар для ms.dreamer
    Регистрация
    16.02.2014
    Адрес
    Gyumri, RA
    Сообщений
    44
    Thanks
    16
    Thanked 6 Times in 5 Posts
    Музыка
    2
    Uploads
    0
    В моём (переходном) возрасте так хочется поиграть в санта барбару, надеюсь, я не слишком надоедаю с вопросами

  11. #7439
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Свет переведи ))))
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  12. #7440
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от ms.dreamer Посмотреть сообщение
    А как тогда сказать "ты никогда меня не найдешь" на том же самом? Заранее спасибо)

    Смешной, но мне нравится))
    tun indz erbeq el gtnil chis
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

Страница 744 из 838 ПерваяПервая ... 244644694734742743744745746754794 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •