Страница 735 из 838 ПерваяПервая ... 235635685725733734735736737745785835 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 7,341 по 7,350 из 8371

Тема: Перевод слов с армянского на русский и наоборот

  1. #7341
    կյանքի ցեց Аватар для nia
    Регистрация
    21.04.2008
    Адрес
    у самого синего моря
    Сообщений
    7,374
    Thanks
    5,917
    Thanked 5,390 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    17
    Музыка
    134
    Uploads
    4
    Цитата Сообщение от Googoosha Посмотреть сообщение
    просто не Ваше дело.

    Знаю, просто по профессиональной привычке пытаюсь сеять доброе, вечное. Мечу бисер, так сказать.
    Ну и что что ветер в голове, зато мысли всегда свежие

  2. #7342
    Модератор Аватар для Markanik
    Регистрация
    08.09.2009
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    6,310
    Thanks
    9,794
    Thanked 8,741 Times in 3,908 Posts
    Музыка
    414
    Uploads
    56
    Цитата Сообщение от Googoosha Посмотреть сообщение
    Нуу, что я Вам могу на это сказать) Спасибо за перевод....все остальное просто не Ваше дело...может в чем-то вы и правы...но каждый рассуждает по своему. Всех благ)
    слушайте, а (Вы) нахалка(((((((((((
    всем чужим - решительный отбой!
    к черту вас!
    я выбираю сердцем..

  3. #7343
    Модератор Аватар для Markanik
    Регистрация
    08.09.2009
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    6,310
    Thanks
    9,794
    Thanked 8,741 Times in 3,908 Posts
    Музыка
    414
    Uploads
    56
    Цитата Сообщение от nia Посмотреть сообщение
    Знаю, просто по профессиональной привычке пытаюсь сеять доброе, вечное. Мечу бисер, так сказать.
    Марина!!???
    всем чужим - решительный отбой!
    к черту вас!
    я выбираю сердцем..

  4. #7344
    կյանքի ցեց Аватар для nia
    Регистрация
    21.04.2008
    Адрес
    у самого синего моря
    Сообщений
    7,374
    Thanks
    5,917
    Thanked 5,390 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    17
    Музыка
    134
    Uploads
    4
    Markanik
    Тамар, со мной редко такое бывает, как правило, я лояльна, но тут не сдержалась, ладно бы она поняла, а то ...
    Ну и что что ветер в голове, зато мысли всегда свежие

  5. #7345
    Пользователь
    Регистрация
    11.04.2013
    Сообщений
    31
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    havata ghzik axchikela linum ПОМОГИТЕ В ПЕРЕВОДЕ НА РУССКИЙ

  6. #7346
    Заблокирован
    Регистрация
    05.04.2014
    Сообщений
    1
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0

    Спасите,помогите!

    Пожалуйста,помогите.Подруг а прислала сообщение-переведите,пожалуйста! - сель кез каротумем,сирумем, урекан кез ана хосумэм,вор ту ляв ахчигес,ес кез коротумем,ту эль хелюнг кез пахе.

  7. #7347
    Заблокирован
    Регистрация
    05.04.2014
    Сообщений
    1
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0

    11

    Добрый вечер! Помогите, пожалуйста, перевести : "барев кез, ов даркманума ес ахчика амар, ес иран ми жаманак лааав. . д аскацар" ))

  8. #7348
    Помогите пожалуйста перевести узум эм вор кохкс линэс

  9. #7349
    Новичок
    Регистрация
    12.01.2014
    Сообщений
    11
    Thanks
    2
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Markanik Посмотреть сообщение
    слушайте, а (Вы) нахалка(((((((((((
    А в чем мое нахальство проявляется? Я попросила перевести текст, человек откликнулся на мою просьбу и перевел. Я сказала спасибо. Человек решил не зная ситуации меня поучить уму разуму....я корректно сказала что этого делать не надо...еще раз поблагодарив за помощь в моем вопросе. В чем нахальство? Это кажется вы мне начинаете грубить!

  10. #7350
    Новичок
    Регистрация
    06.03.2014
    Сообщений
    4
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0

    Не помню как писать первый раз.

    Переведите на русский, пожалуйста - занги бан унем аселу.

Страница 735 из 838 ПерваяПервая ... 235635685725733734735736737745785835 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •