Перевод слов с армянского на русский и наоборот

[Тася]

Добрый день ! помогоите пожалуйста перевести с армянского на русский. ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ надо!!!!
ес хндрум ем, вор им хндранк@ @ндунес. Ес мишт horenec кез hет клинем,тох им амбохдж уж@ поханцви кез ,Тох кез мот амен инч лав лини. Ду имацир вор Ес амбохдж им hoгов им ншанцикохкинем амен ваиркян. ес узум ем, вор ворош жаманак миасин чхосенк @нданрапес

[Babyface]

я не понял что нужно конкретно переводить, так что перевожу все)))))

В последнее время я предпочитаю носить кроссовки, даже на работу.

+
кроссовки на арме переводиться как спортивная обувь - спортайин кошик(нер) поэтому получается - Верджерс ес нахЭнтрум ем спортайин кошикнер hагнел, нуйниск ашхатанкаин вайрум

Носить каблуки? или обувь на каблуках?

hагнел крункнер? те крунков кошикнер ? - первая фраза лучше не употреблять на армянском )

Давай в след.раз ты мне покажешь как готовить хачапури?

Мюс ангам цуйц ктас инчпес патрастел хачапури ?)))

[Babyface]

Помогите пожалуйста с переводом на армянский: "дочкой своей интересуешься? Что, не показывает она тебе дочку?"

axchkanovt es hetaqrqrvum ?Inch e axchkat qez cuyc chi talis ???

[Babyface]

ес хндрум ем, вор им хндранк@ @ндунес. Ес мишт horenec кез hет клинем,тох им амбохдж уж@ поханцви кез ,Тох кез мот амен инч лав лини. Ду имацир вор Ес амбохдж им hoгов им ншанцикохкинем амен ваиркян. ес узум ем, вор ворош жаманак миасин чхосенк @нданрапес

прошу прими мою просьбу, а всегда душой буду с тобой, пусть все мои сислы перейдут тебе,пусть у тебя все будет хорошо,ты знай что каждую секунду я рядом с тобой. Я хочу чтобы мы кое какое время не общались

[Just_me]

Хепл! Что такое "анотеван"?

[ПАНАЦЕЯ]

Хепл! Что такое "анотеван"?

Бездомный (кажется)

[Just_me]

Бездомный (кажется)

Спасибо! Предполагала что-то в этом роде.

[Арчи-М]

axchkanovt es hetaqrqrvum ?Inch e axchkat qez cuyc chi talis ???

Шат мерси,дзес

[Арчи-М]

Добрый вечер, переведите пожалуйста vixjuem. Спасибо

[Чивас]

Помогите пожалуйста перевести на русский.............Antesaneli mard. Antesaneli mtacelakerp. Datarecra nvnv hoknecnox sms-ner@... Esel em uzum vaelel ankap jamanaks...

и еще вот это.............Ekel em depi moracum, mtqer@ tanum en depi xoracum, havsar zgastikner@ darel en hpartutyun... Meki hamar tun. miusi hamar bun... Espes e carayutyun@ hayoc banakum...