Перевод слов с армянского на русский и наоборот

[Labradorik]

амен инч капватьа дзезаниц)))

не знаю как редактировать свой пост. как это переводиться? Спасибо

НУ и Приветствую всех форумчан, я новенький.

[Just_me]

Labradorik,

Привет. Это переводится "Все зависит от Вас"

[Джон]

Помогите перевести на армянский пожалуйста Что должен сделать обидчик,чтобы заслужить ваше прощения ?

[Dio]

Что должен сделать обидчик,чтобы заслужить ваше прощения ?

Inch petk e ani dzes neghatsnog@ wor' Na arjani lini dzer ner'man@?
или
Inch petk e ani dzes neghatsnog@ wor' Na arjanana dzer ner'man@?

НУ и Приветствую всех форумчан, я новенький.

Приветствуем ))

[Babyface]

А халала это на Карабахском?? А то у меня бабушка оттуда так часто говорит)

скорее всего он турецкий по крайней мере в из словаре тоже есть это слово и обозначает именно то что и у нас)

[Babyface]

Есть какое-нибудь правило по употреблению слов "asa" и "hosum"?

asa - это - говори
xosum - это - говорит
какое правило вы хотите?

[bellatrix20]

Кому не лень,помогите!))) любыми буквами)


Подробности;Официальное разрешение .Это очевидно

[NikaTa]

спасибо

[NikaTa]

помогите еще с переводом, но надо русскими буквами на армянском: я буду мамой!

[Джон]

Помогите в переводе на русский petqa nerexutyun xndri u porci poxvel im handep,ashxati indz chneghacni...