Страница 607 из 838 ПерваяПервая ... 107507557597605606607608609617657707 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 6,061 по 6,070 из 8371

Тема: Перевод слов с армянского на русский и наоборот

  1. #6061
    Новичок
    Регистрация
    30.09.2012
    Сообщений
    7
    Thanks
    4
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Пожайлуста,помогите с переводом слова менак,ооооочень надо

  2. #6062
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от grechanova Посмотреть сообщение
    менак
    один, одна
    ес менак ем - я один, одна
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  3. The Following User Says Thank You to Neznakomka For This Useful Post:

    grechanova (02.10.2012)

  4. #6063
    Новичок
    Регистрация
    30.09.2012
    Сообщений
    7
    Thanks
    4
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    А если менак ми мерси? Вроде одно спасибо и все? Так?
    Последний раз редактировалось grechanova; 02.10.2012 в 08:30.

  5. #6064
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от grechanova Посмотреть сообщение
    А если менак ми мерси? Вроде одно спасибо и все? Так?
    "Только одно спасибо", если считать "мерси" за фр. мэрси)
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  6. The Following User Says Thank You to Neznakomka For This Useful Post:

    grechanova (02.10.2012)

  7. #6065
    Новичок
    Регистрация
    07.03.2011
    Сообщений
    22
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Добрый день! Пожалуйста,переведите на армянский.
    Алик,любимый у меня все хорошо.Просто не смогла тот раз с тобой поговорить.Как дела у ребят? звони так же,в это время.Жду тебя.Скучаю.

  8. #6066
    Новичок
    Регистрация
    30.09.2012
    Сообщений
    7
    Thanks
    4
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Neznakomka Посмотреть сообщение
    "Только одно спасибо", если считать "мерси" за фр. мэрси)
    Шат мэрси))

  9. #6067
    Новичок
    Регистрация
    30.09.2012
    Сообщений
    7
    Thanks
    4
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    И еще,помогите,пож перевести ес амен инч инкс ем анум! Ес цанкутюн чунем кез hет шпвелу
    Последний раз редактировалось grechanova; 02.10.2012 в 23:23.

  10. #6068
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от grechanova Посмотреть сообщение
    ес амен инч инкс ем анум! Ес цанкутюн чунем кез hет шпвелу
    я все делаю сам(а)! У меня нет желания общаться с тобой.
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  11. The Following User Says Thank You to Neznakomka For This Useful Post:

    grechanova (03.10.2012)

  12. #6069
    冷たい Аватар для Ongaku
    Регистрация
    14.10.2011
    Адрес
    Tallinn
    Сообщений
    3,391
    Thanks
    3,469
    Thanked 2,927 Times in 1,353 Posts
    Записей в дневнике
    11
    Музыка
    25
    Uploads
    1
    Помогите, пожалуйста, перевести :)

    "сказал, что вас сократили с работы" что вас уволили с работы"
    "биржа труда"
    "льготная пенсия и пенсия по старости"
    "получать пособие по безработице"

    сократить и уволить это будет в армянском два слова? Если да - переведите оба варианта.

  13. #6070
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    сократить - к'рчател
    уволить с работы - азател ашхатанкиц
    пенсия - тошак или кенсатошак
    безработица - горцаз'ркутюн


    это все, что я знаю)
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  14. The Following User Says Thank You to Neznakomka For This Useful Post:

    Ongaku (03.10.2012)

Страница 607 из 838 ПерваяПервая ... 107507557597605606607608609617657707 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 3 (пользователей: 0 , гостей: 3)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •