Перевод слов с армянского на русский и наоборот

[Натулик]

VREZH,не, ну грамматические то формы я знаю, а вот когда ставить глагол "линел", а когда "ка" - вот в чем вопрос Я рассуждаю по аналогии, что эти оба глагола как в англ.языке to be (быть, есть)


ух тогда лучше зовите своего избранника "германамукик"

а что это?

[Натулик]

<strong>VREZH</strong>,не, ну грамматические то формы я знаю, а вот когда ставить глагол "линел", а когда "ка" - вот в чем вопрос <img src="http://forum.sirumem.com/images/smilies/ab.gif" alt="" title="Ab" smilieid="152" class="inlineimg" border="0"> Я рассуждаю по аналогии, что эти оба глагола как в англ.языке to be (быть, есть)<br>
<br>
<br>
<img src="http://forum.sirumem.com/images/smilies/biggrin2.gif" alt="" title="Biggrin2" smilieid="87" class="inlineimg" border="0"> ух тогда лучше зовите своего избранника "германамукик" <img src="http://forum.sirumem.com/images/smilies/on_ona/girl_haha.gif" alt="" title="Girl Haha" smilieid="261" class="inlineimg" border="0">

&nbsp;&nbsp;&nbsp; а что это?

[Babyface]

а что это?

хомячок

[innusya]

Всем привет!!!!Очень нужна ваша помощь...Помогите перевести на армянский язык:
Ты для меня-весь мир....Как не любить тебя????
Если можно, армянскими буквами и латиницей...Заранее всем огромное спасибо

[VREZH]

VREZH,не, ну грамматические то формы я знаю, а вот когда ставить глагол "линел", а когда "ка" - вот в чем вопрос Я рассуждаю по аналогии, что эти оба глагола как в англ.языке to be (быть, есть)

Ну здесь тебе лучше рассуждать по аналогии русского языка...)))

[Babyface]

Ты для меня-весь мир....Как не любить тебя????

Du im hamar ashxarh es ... vonc xhsirem qez????
Դու իմ համար աշխարհ ես ... ոնց չսիրեմ քեզ ????

[Ongaku]

VREZH,вчера два часа мне пытались объяснить где какой глагол, не понимаю сегодня на курсах еще раз попрошу учительницу пройти эту тему.
Зато до меня дошло что это за форма на -лу. Галу ем, утелу ем, гнелу ем и т.д. И какая разница между этой формой и формой будущего времени.

Еще хотела спросить - какая разница между инчпес и вонц? Это по идее оба слова "как"
Есть ли между ними разница в употребление?

[tekkilla]

а может кто знает где в мск есть курсы армянского языка (и есть ли они вообще)?
можно в личку контакты или ссылку на сайтик. спасибо!

[VREZH]

VREZH,вчера два часа мне пытались объяснить где какой глагол, не понимаю сегодня на курсах еще раз попрошу учительницу пройти эту тему.
Зато до меня дошло что это за форма на -лу. Галу ем, утелу ем, гнелу ем и т.д. И какая разница между этой формой и формой будущего времени.

Еще хотела спросить - какая разница между инчпес и вонц? Это по идее оба слова "как"
Есть ли между ними разница в употребление?

В принципе нет , но если настроиться , можно и диссертационную тему написать на предмет разницы...))))

[Ongaku]

VREZH,оо вы меня утешили

Тогда будут ли правильны следующие предложения:
Es chgitem inchpes/vonc es karox em ays bacatrel. Я не знаю как это объяснить...