Страница 540 из 838 ПерваяПервая ... 40440490530538539540541542550590640 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 5,391 по 5,400 из 8371

Тема: Перевод слов с армянского на русский и наоборот

  1. #5391
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Лорик Посмотреть сообщение
    БОЁВ
    бой - рост
    боёв - с ростом
    имеется ввиду высокоростный
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  2. The Following User Says Thank You to Neznakomka For This Useful Post:

    Лорик (04.03.2012)

  3. #5392
    Пользователь Аватар для Лорик
    Регистрация
    25.04.2011
    Сообщений
    49
    Thanks
    37
    Thanked 14 Times in 6 Posts
    Музыка
    7
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Neznakomka Посмотреть сообщение
    бой - рост
    боёв - с ростом
    имеется ввиду высокоростный
    Спасибо.Мне так мой молодой человек сказал,я ростом высокая.Понятно...

  4. #5393
    Новичок
    Регистрация
    05.03.2012
    Сообщений
    4
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0

    помогите перевести...

    здравствуйте, срочно нужна ваша помощь! помогите перевести текст...

    inch sirun qnqush status es grel erevi siraharvel es ha cavt tanem hl@ kisvi im het sirtd baci

  5. #5394
    կյանքի ցեց Аватар для nia
    Регистрация
    21.04.2008
    Адрес
    у самого синего моря
    Сообщений
    7,374
    Thanks
    5,917
    Thanked 5,390 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    17
    Музыка
    134
    Uploads
    4
    Какой красивый , нежный статус (имеешь), наверное влюблена да (шени чири ме) поделись со мной, открой сердце....
    Ну и что что ветер в голове, зато мысли всегда свежие

  6. #5395
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от Кантария Посмотреть сообщение
    здравствуйте, срочно нужна ваша помощь! помогите перевести текст...

    inch sirun qnqush status es grel erevi siraharvel es ha cavt tanem hl@ kisvi im het sirtd baci
    какой красивый у тебя статус ,наверно влюбилась да?поделись ка со мной,открой сердце )
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  7. The Following User Says Thank You to Babyface For This Useful Post:

    nia (06.03.2012)

  8. #5396
    Новичок
    Регистрация
    05.03.2012
    Сообщений
    4
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0

    спасибо за перевод! а можно еще?

    какой красивый у тебя статус ,наверно влюбилась да?поделись ка со мной,открой сердце )


    Che chem siraharvel,nuyn sxals erkrord angam ashxatum em chkrknem,che chem el patrastvum amusnanal dep shuta,isk du ches amusnanum dep

    Che chem uzum amusnanam im hamar ela shut hamel uzum em qez tenam nor mtacem amusnanalu mian du lav es

    Ha lav em inchi inc tenas es djhvar te gam hayastan es tari gercers lav en chem el uzum gnam hayastan
    Последний раз редактировалось Neznakomka; 06.03.2012 в 18:39.

  9. #5397
    Пользователь
    Регистрация
    03.01.2011
    Сообщений
    78
    Thanks
    6
    Thanked 2 Times in 2 Posts
    Музыка
    1
    Uploads
    0
    доброе утро переведите пожалуста.Duq demqek lriv

  10. #5398
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от ladiludasik Посмотреть сообщение
    Duq demqek lriv
    это такое выражение, типа
    О, вы просто кадр!)))
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  11. The Following User Says Thank You to Neznakomka For This Useful Post:

    ladiludasik (10.03.2012)

  12. #5399
    Пользователь Аватар для Лорик
    Регистрация
    25.04.2011
    Сообщений
    49
    Thanks
    37
    Thanked 14 Times in 6 Posts
    Музыка
    7
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Neznakomka Посмотреть сообщение
    это такое выражение, типа
    О, вы просто кадр!)))
    Здравствуйте!А напишите пожалуйста на армянском это выражение.Заранее спасибо!и кстате как на телефоне установить армянскую клавиатуру?подскажите пожалуйста

  13. #5400
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Лорик, так я же перевела это выражение с армянского,
    но по смыслу, а не дословно, что просили выше)
    А про арм. клавиатуру в тел. я не помощник, надо
    подождать ребят, кто знает об этом.
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

Страница 540 из 838 ПерваяПервая ... 40440490530538539540541542550590640 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •