Перевод слов с армянского на русский и наоборот

[Vrednychaya]

Ребят,решила основательно учить великий Армянский подсказите хорошую литературу и как проще за пол года надо а то едем с мужем в Армению к его родным а я не хочу опозорится я русская!

[Babyface]

Друг! Спасибо тебе огромное, но ради бога плиз на родной раскладке на Армянской, мне важна каждая мелочь...

Քո սիրելի մայրամուտը Յուպիտերի վրա

или

Յուպիտերի` քո սիրելի մայրամուտը

[Babyface]

Ребят,решила основательно учить великий Армянский подсказите хорошую литературу и как проще за пол года надо а то едем с мужем в Армению к его родным а я не хочу опозорится я русская!

говори на русском не нужно по моему удивлять,все равно за пол года ты ни ему не научишься)а лучший учитель для тебя может быть твой муж ... если он не парится насчет этого значит тебе не обязательно с его родными говорить на армянском)

[Vrednychaya]

говори на русском не нужно по моему удивлять,все равно за пол года ты ни ему не научишься)а лучший учитель для тебя может быть твой муж ... если он не парится насчет этого значит тебе не обязательно с его родными говорить на армянском)

как раз таки,он хочет,чтоб учила, почему не выучу? мне хотя бы азы,мне и родители мужа дали понять что хотели бы что б я говорила,я их очень увожаю и хочу выучить и им приятно а мне полезно,муж....сутками на работе он пришол поел поспал вскачил побежал.....

[Vrednychaya]

ЛАДНО но всё равно я сама оооооооооооооочень хочу,подскажите литературу?

[Babyface]

он пришол поел поспал вскачил побежал.....

как же у вас скучно )
нет такой литературы чтобы учить армянский .. т.е. я не знаю,поищите в интернете гугл лучше нас ответим на ваши вопросы )

[Русалка]

Ребят,решила основательно учить великий Армянский подсказите хорошую литературу и как проще за пол года надо а то едем с мужем в Армению к его родным а я не хочу опозорится я русская!

А ты в каком городе живешь? Есть ведь школы армянского языка.
Или так вот можно начать http://www.armnet.ru/study_full.htm#month

[Vrednychaya]

как же у вас скучно )
нет такой литературы чтобы учить армянский .. т.е. я не знаю,поищите в интернете гугл лучше нас ответим на ваши вопросы )

Напротив,он много работает что бы у нас было всё,у нас растёт малышь,он работает,а когда у него выходной нам не до "учения языка" мы гуляем в парке с малышом,проводим время вместе.... и т.д.

[Vrednychaya]

А ты в каком городе живешь? Есть ведь школы армянского языка.
Или так вот можно начать http://www.armnet.ru/study_full.htm#month

СПАСИБО! Я из Геленджика!

[Ongaku]

Vrednychaya, в этом же разделе есть тема - Все для изучения языка, скачать. Там были ссылки на самоучители. Но по моему, живя с носителем языка, можно научиться и без самоучителя оО