Страница 486 из 838 ПерваяПервая ... 386436476484485486487488496536586 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 4,851 по 4,860 из 8371

Тема: Перевод слов с армянского на русский и наоборот

  1. #4851
    Новичок
    Регистрация
    19.11.2011
    Сообщений
    5
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    такие предложения:

    -мечтаю о том, чтобы наши месяца никогда не заканчивались

    -только ты, другого мне не надо

    -тобой дорожу и очень люблю

    переведите пожалуйста ) буду очень признательна

  2. #4852
    Пользователь Аватар для @ХЧИИИК
    Регистрация
    10.07.2008
    Адрес
    Украина
    Сообщений
    36
    Thanks
    2
    Thanked 11 Times in 9 Posts
    Музыка
    89
    Uploads
    0
    Болорнер вачарвумен, миайн ду чес вачарвум...
    переведите пожалуйста!!!!)
    С женщиной нельзя ссорится, в худшем случаи на нее можно только сердится!
    Ремарк.

  3. #4853
    Пользователь Аватар для Анушик 1
    Регистрация
    18.10.2010
    Адрес
    Ярославль
    Сообщений
    30
    Thanks
    8
    Thanked 14 Times in 11 Posts
    Музыка
    14
    Uploads
    0
    Здравствуйте!
    Подскажите пожалуйста, что означает слово или частица "ла" в разговоре? Например, говорят: " посмотри= ла тес" или "нет= ла че"....
    Это особенности какого-нибудь диалекта?
    Մենք սիրում ենք , այդ պատճառով էլ երջանիկ ենք...

  4. #4854
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от Babyface Посмотреть сообщение
    Amanor@, da tarva ayn jamanakahatvacn e,erb kareli e erazanq pahel ...
    Ամանօրը,դա տարվա այն ժամանակահատվածն է,երբ կարելի է երազանք պահել
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  5. The Following User Says Thank You to Babyface For This Useful Post:

    Ongaku (20.11.2011)

  6. #4855
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от kotenok1884 Посмотреть сообщение
    такие предложения:
    -мечтаю о том, чтобы наши месяца никогда не заканчивались - Ерани ем талис вор мер амиснер@ ербек чверджанан

    -только ты, другого мне не надо - миайн ду,уриш индз вочинч петк че

    -тобой дорожу и очень люблю - кез шат сирум ем у вахенум ем корцнем (боюсь потерять тебя и очень люблю)

    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  7. #4856
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от @ХЧИИИК Посмотреть сообщение
    Болорнел вачарвумен, миайн ду чес вачарвум...
    Все продаются, только ты не продаешься)
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  8. #4857
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Анушик 1 Посмотреть сообщение
    Здравствуйте!
    Подскажите пожалуйста, что означает слово или частица "ла" в разговоре? Например, говорят: " посмотри= ла тес" или "нет= ла че"....
    Это особенности какого-нибудь диалекта?
    hла тес - ну-ка посмотри
    hла чэ - пока нет
    hла вор - пока что

    Это прсто разговорный вариант)
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  9. The Following User Says Thank You to Neznakomka For This Useful Post:

    Анушик 1 (20.11.2011)

  10. #4858
    Новичок
    Регистрация
    19.11.2011
    Сообщений
    5
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Babyface спасибо большое )

  11. #4859
    Новичок
    Регистрация
    19.11.2011
    Сообщений
    5
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    а как еще будет "прости меня" ?

  12. #4860
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Babyface Посмотреть сообщение
    -только ты, другого мне не надо - миайн ду,уриш индз вочвок петк че
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

Страница 486 из 838 ПерваяПервая ... 386436476484485486487488496536586 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 3 (пользователей: 0 , гостей: 3)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •