Перевод слов с армянского на русский и наоборот

[Neznakomka]

Erekoyan jamerin

vechernee vremya

[yana456]

люди помогите как переводится "кянкло цнундт шноравор татин"???

[Arustamyan]

Переведите пожалуюста
*свояк граган инчпес гели(клини)
*граКан клни кенекал
*Сирелис,ду чапазанц шат эс ашхатум,ес кез энтанрапес чем теснум,ев айд патчаров трамадрутюнес энкнума.

[Babyface]

люди помогите как переводится "кянкло цнундт шноравор татин"???

С днем рождения жизнуля ))

[Babyface]

*свояк граган инчпес гели(клини)

как будет литературно Свояк ...

*граКан клни кенекал

Литературно будет Кенекал

*Сирелис,ду чапазанц шат эс ашхатум,ес кез энтанрапес чем теснум,ев айд патчаров трамадрутюнес энкнума.

любимый(ая) ты много работаешь, и с тобой мы совсем не видимся, и за этого у меня падает настроение

[Усков]

Erb nervaynacac em...: kriv em anum. переведите пожалуйста
и ещё столово kokordin
и ещё может ктонибудь сказать что это за салат Snkov

[Babyface]

Erb nervaynacac em...: kriv em anum.

когда нервничаю,начинаю ругаться

и ещё столово kokordin

к горлу

и ещё может ктонибудь сказать что это за салат Snkov

грибной салат

[FELICE]

Ребят
ВОТ ЭТО просто про то, что часто мы видим в этой теме
А мы еще удивляемся, неужели армяне и правда по-армянски с девушками других национальностей разговаривают))))
И правда

[Бонита]

Ребят
ВОТ ЭТО просто про то, что часто мы видим в этой теме
А мы еще удивляемся, неужели армяне и правда по-армянски с девушками других национальностей разговаривают))))
И правда

это ж где так общаются??? простите за флейм

[FELICE]

это ж где так общаются??? простите за флейм

Достаточно прочитать эту тему. Я ни один раз задавалась вопросом. Такое впечатление, что армяне говорят с неармянками исключительно по-армянски. А девушкам приходится все самим переводить