Страница 464 из 838 ПерваяПервая ... 364414454462463464465466474514564 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 4,631 по 4,640 из 8371

Тема: Перевод слов с армянского на русский и наоборот

  1. #4631
    Новичок
    Регистрация
    01.10.2011
    Сообщений
    24
    Thanks
    5
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Так как мне сказать по армянски ту фразу: из сообщения #4625, помогите, очень надо

  2. #4632
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Arustamyan,
    а что, обязательно так грубо?
    И кто же вы?
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  3. The Following User Says Thank You to Neznakomka For This Useful Post:

    neBESnaya (05.10.2011)

  4. #4633
    Новичок
    Регистрация
    01.10.2011
    Сообщений
    24
    Thanks
    5
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Да ето я хочу над одной тёткой прикольнуца

  5. #4634
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Хм...прикольнуЦа...над теткой...
    Большого ума и не надо...
    Увольте, совсем не по теме.
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  6. #4635
    Новичок
    Регистрация
    01.10.2011
    Сообщений
    24
    Thanks
    5
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Что не по теме ? Узнать как звучит русская фраза на армянском языке ?

  7. #4636
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Не по теме прикольнуца(с) над теткой!!!
    Надо еще и уметь подобрать фразу!
    Некорректные не переводим!

    Так и хочется сказать, мальчик, иди выучи уроки!!!
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  8. #4637
    Новичок
    Регистрация
    01.10.2011
    Сообщений
    24
    Thanks
    5
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    И что, скажите мне, в той фразе некорректного ?

  9. #4638
    Местный Аватар для Sergy
    Регистрация
    21.03.2007
    Сообщений
    905
    Thanks
    592
    Thanked 1,527 Times in 623 Posts
    Музыка
    189
    Uploads
    1
    Цитата Сообщение от Arustamyan Посмотреть сообщение
    Подскажите пожалуюста как по армянски сказать следующую фразу:
    " Ты что больная, ты хоть знаешь кто я ?", или что- то в этом роде.
    hо ду hиванд чес, ду гонэ гитес вор ес Наполеон Грикоричи хет ерорд масум ми анкам нарди ем кцел? =)

  10. The Following 6 Users Say Thank You to Sergy For This Useful Post:

    Arustamyan (05.10.2011), FELICE (05.10.2011), Neznakomka (05.10.2011), nia (05.10.2011), ShaGaga (06.10.2011), Арфи (05.10.2011)

  11. #4639
    կյանքի ցեց Аватар для nia
    Регистрация
    21.04.2008
    Адрес
    у самого синего моря
    Сообщений
    7,374
    Thanks
    5,917
    Thanked 5,390 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    17
    Музыка
    134
    Uploads
    4
    Sergy,
    Ну и что что ветер в голове, зато мысли всегда свежие

  12. #4640
    Новичок
    Регистрация
    01.10.2011
    Сообщений
    24
    Thanks
    5
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Sergy, спасибо , правдо как- то туповато, с каким ещё Наполеоном Григорьевичем ? :)
    Последний раз редактировалось Arustamyan; 05.10.2011 в 18:34.

Страница 464 из 838 ПерваяПервая ... 364414454462463464465466474514564 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •