Страница 448 из 838 ПерваяПервая ... 348398438446447448449450458498548 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 4,471 по 4,480 из 8371

Тема: Перевод слов с армянского на русский и наоборот

  1. #4471
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  2. #4472
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Babyface Посмотреть сообщение
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  3. #4473
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от Neznakomka Посмотреть сообщение
    Скажи, что это тоже не слышал))))
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  4. #4474
    Новичок Аватар для Ilonka
    Регистрация
    13.09.2011
    Сообщений
    15
    Thanks
    6
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Музыка
    5
    Uploads
    0
    переведите пожалуйста на армянский "большинство хорошие, если не обижать"

  5. #4475
    Местный Аватар для Dio
    Регистрация
    15.05.2011
    Сообщений
    601
    Thanks
    451
    Thanked 188 Times in 137 Posts
    Записей в дневнике
    2
    Музыка
    43
    Uploads
    215
    Цитата Сообщение от Neznakomka Посмотреть сообщение
    Сообщение от kira***
    Добрый вечер! помогите пожалуйста с переводом слова----@HN @HN спасибо.
    В каком контексте было употреблено?
    Вообще-то таких слов нет... но похоже на ага-ага)
    да, точно. а ещё кажется его можно перевести как: "вот вот". опять же смотря в каком предложении. Это как звуки "ой, ай, хм.." я так думаю.
    Смотрю на воздух.. и любуюсь его прозрачностью

  6. #4476
    Местный Аватар для Dio
    Регистрация
    15.05.2011
    Сообщений
    601
    Thanks
    451
    Thanked 188 Times in 137 Posts
    Записей в дневнике
    2
    Музыка
    43
    Uploads
    215
    Цитата Сообщение от Ilonka Посмотреть сообщение
    "большинство хорошие, если не обижать"
    meca'masnutyun@ lavn e (lav e, lavn en - смотря что имеете ввиду), yete ch'nexacnel.
    Смотрю на воздух.. и любуюсь его прозрачностью

  7. The Following User Says Thank You to Dio For This Useful Post:

    Ilonka (15.09.2011)

  8. #4477
    Новичок Аватар для Ilonka
    Регистрация
    13.09.2011
    Сообщений
    15
    Thanks
    6
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Музыка
    5
    Uploads
    0
    если люди имеются в виду?)))

  9. #4478
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Ilonka Посмотреть сообщение
    если люди имеются в виду?)))
    тогда
    мардканц мецамаснутюнэ лавн эн, ете чвираворен

    Цитата Сообщение от Ilonka Посмотреть сообщение
    "большинство хорошие, если не обижать"
    Цитата Сообщение от Dio Посмотреть сообщение
    meca'masnutyun@ lavn e (lav e, lavn en - смотря что имеете ввиду), yete ch'nexacnel.
    здесь не обижать - чвираворел, но в отличии от русского,
    в этом предложении неопределенная форма не звучит)

    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  10. The Following User Says Thank You to Neznakomka For This Useful Post:

    Ilonka (15.09.2011)

  11. #4479
    Новичок Аватар для Ilonka
    Регистрация
    13.09.2011
    Сообщений
    15
    Thanks
    6
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Музыка
    5
    Uploads
    0
    спасибо за помощь:-)

  12. #4480
    Местный Аватар для Dio
    Регистрация
    15.05.2011
    Сообщений
    601
    Thanks
    451
    Thanked 188 Times in 137 Posts
    Записей в дневнике
    2
    Музыка
    43
    Uploads
    215
    Цитата Сообщение от Neznakomka Посмотреть сообщение
    неопределенная форма
    а что это значит? нелпределенная форма?
    Смотрю на воздух.. и любуюсь его прозрачностью

Страница 448 из 838 ПерваяПервая ... 348398438446447448449450458498548 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •