Страница 446 из 838 ПерваяПервая ... 346396436444445446447448456496546 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 4,451 по 4,460 из 8371

Тема: Перевод слов с армянского на русский и наоборот

  1. #4451
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от Ксана Посмотреть сообщение
    BACELOV APAGAYI DUR@, 4MORANAS PAKEL ANCYALI PATUHAN@, VOR NERKAN SKVAZNYAKI TAK 4MNA.......
    открывая двери будущего,не забывай закрывать окно прошлого, чтобы настоящее не осталось под сквозняком
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  2. #4452
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от Элона Посмотреть сообщение
    ha dur guka,
    bayc ahavor hognum em.
    да нравится но сильно устаю )))
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  3. The Following User Says Thank You to Babyface For This Useful Post:

    Элона (13.09.2011)

  4. #4453
    Местный Аватар для Dio
    Регистрация
    15.05.2011
    Сообщений
    601
    Thanks
    451
    Thanked 188 Times in 137 Posts
    Записей в дневнике
    2
    Музыка
    43
    Uploads
    215
    Цитата Сообщение от Котька Посмотреть сообщение
    ..dembel em darce, 5 amisa mnace.....
    Я стал дембелом(переделанный дебил), осталось 5 месяцев....
    Смотрю на воздух.. и любуюсь его прозрачностью

  5. #4454
    Новичок Аватар для Элона
    Регистрация
    27.06.2011
    Сообщений
    6
    Thanks
    1
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Babyface, спасибо вам большое) А как на армянском сказать "учусь на 3 курсе медицинского, на стоматолога"?

  6. #4455
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Dio Посмотреть сообщение
    Я стал дембелом(переделанный дебил), осталось 5 месяцев....
    Не надо выдавать желаемое за действительное)
    Может иммется ввиду дембель, но в разговорном есть и такое слово тэмбел (лентяй),
    и уж никаких дебилов)))
    Последний раз редактировалось Neznakomka; 13.09.2011 в 18:14.
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  7. #4456
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  8. #4457
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от Элона Посмотреть сообщение
    "учусь на 3 курсе медицинского, на стоматолога"?
    Соворум ем Бжшкакан хамалсарани еррорд курсум,атамнабуж ем ...
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  9. #4458
    Новичок Аватар для Элона
    Регистрация
    27.06.2011
    Сообщений
    6
    Thanks
    1
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Babyface ,спасибо вам еще раз)

  10. #4459
    Местный Аватар для Dio
    Регистрация
    15.05.2011
    Сообщений
    601
    Thanks
    451
    Thanked 188 Times in 137 Posts
    Записей в дневнике
    2
    Музыка
    43
    Uploads
    215
    Цитата Сообщение от Neznakomka Посмотреть сообщение
    Не надо выдавать желаемое за действительное)
    я употребляю слово "дембел" в значении дебил. вот и сказала. не понимаю, к чему первое предложение?
    Последний раз редактировалось Neznakomka; 13.09.2011 в 18:14.
    Смотрю на воздух.. и любуюсь его прозрачностью

  11. #4460
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Babyface Посмотреть сообщение
    Арм, ну мы ж не все наречия армянского знаем, а их уйма)
    тэмбел или тамбал говорят грузинские армяне, теперь будешь
    знать, что это никто другой, как лентяй)))
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

Страница 446 из 838 ПерваяПервая ... 346396436444445446447448456496546 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 4 (пользователей: 0 , гостей: 4)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •