Страница 424 из 838 ПерваяПервая ... 324374414422423424425426434474524 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 4,231 по 4,240 из 8371

Тема: Перевод слов с армянского на русский и наоборот

  1. #4231
    Местный Аватар для Усков
    Регистрация
    15.11.2009
    Сообщений
    105
    Thanks
    87
    Thanked 6 Times in 6 Posts
    Музыка
    411
    Uploads
    0
    Здраствуйте, помогите пожалуйста с переводом DU IM XENT KYANQI MIAK LRJUTYUN EV IM LURJ KYANQI MIAK XENTUTYUN

  2. #4232
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от ladiludasik Посмотреть сообщение
    HISHIR VOR HERVUM MI ASTX UNES.
    Вспомни, что вдалеке у тебя есть одна звезда.

    NAYIR DU NRAN DU NRAN HUSAXAP CHANES.
    Смотри ты на нее. Смотри, чтоб не разочаровал(а) ее.
    NURB SIRT UNI NA. CHI DIMANA.
    У нее нежное сердце. Не выдержит.
    MI OREL HANKARC.KTESNES NA CHKA.,..
    И однажды случайно увидишь, что нет ее.
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  3. The Following User Says Thank You to Neznakomka For This Useful Post:

    ladiludasik (10.07.2011)

  4. #4233
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Усков Посмотреть сообщение
    DU IM XENT KYANQI MIAK LRJUTYUN EV IM LURJ KYANQI MIAK XENTUTYUN
    Ты моей безумной жизни единстввенная серьезность, и единственное безумство моей серьезной жизни)
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  5. The Following 2 Users Say Thank You to Neznakomka For This Useful Post:

    Усков (10.07.2011), кукла (23.07.2011)

  6. #4234
    Пользователь Аватар для kenkush
    Регистрация
    20.01.2011
    Сообщений
    46
    Thanks
    0
    Thanked 2 Times in 2 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Бари ереко! помогите с переводом:
    knerek menk canotenk

  7. #4235
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от kenkush Посмотреть сообщение
    knerek, menk canotenk?
    Простите, мы знакомы?
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  8. #4236
    бумбончик Аватар для medana
    Регистрация
    04.12.2010
    Сообщений
    3,533
    Thanks
    1,828
    Thanked 1,908 Times in 1,003 Posts
    Записей в дневнике
    9
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Neznakomka Посмотреть сообщение
    Ты моей безумной жизни единстввенная серьезность, и единственное безумство моей серьезной жизни)
    кааак
    "Я не знаю мудрости годной для других"

  9. #4237
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от medana Посмотреть сообщение
    кааак
    ну как-то тааак)))
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  10. #4238
    Местный Аватар для Усков
    Регистрация
    15.11.2009
    Сообщений
    105
    Thanks
    87
    Thanked 6 Times in 6 Posts
    Музыка
    411
    Uploads
    0
    всем добрый вечет помогите пожалуйста в очередной раз нужен перевод этого слова saxic

  11. #4239
    Местный Аватар для Sergy
    Регистрация
    21.03.2007
    Сообщений
    905
    Thanks
    592
    Thanked 1,527 Times in 623 Posts
    Музыка
    189
    Uploads
    1
    Усков, это слово переводится как:
    маленький англо-сакс
    ну или маленький саксофон

    а может я и ошибаюсь

  12. The Following User Says Thank You to Sergy For This Useful Post:

    FELICE (14.07.2011)

  13. #4240
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Sergy, наверняка ошибаешься!)))

    По моему, saxic - сахиц, это разговорный вариант
    от "болориц", что означает "всех".
    болор - весь, вся, все, всё
    болориц шат - больше всех (сирум эм кез- люблю тебя)
    также можно сказать- сахиц шат

    Усков, чтобы точно обяснить, нужно написать слово в контексте.
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

Страница 424 из 838 ПерваяПервая ... 324374414422423424425426434474524 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 3 (пользователей: 0 , гостей: 3)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •