Перевод слов с армянского на русский и наоборот

[Rem]

утем китигт ))
Заранее спасибо)

[roccobarokko]

а что такого?))
говорят же, "съем тебя", "съем твою рожицу", почему бы не сказать "съем носик"?)))

[Rem]

Прости, это я не над тобой смеялся, а вообще над такими армянскими выражениями. Кстати на армянском тоже есть выражение "съем твою рожицу" - мрутд утем.

а что такого?))
говорят же, "съем тебя", "съем твою рожицу", почему бы не сказать "съем носик"?)))

[roccobarokko]

Прости, это я не над тобой смеялся, а вообще над такими армянскими выражениями. Кстати на армянском тоже есть выражение "съем твою рожицу" - мрутд утем.

Да я поняла, что над выражением
Я про армянские выражения выше и говорила)

[Раф]

Сирелу хамар

[Neznakomka]

Сирелу хамар

для любви, чтобы любить
Смотря в каком контексте использовано.

[kira***]

Здравствуйте! помогите пожалуйста с переводом---LAV ES SIRUN GHAN PATMI MI QICH SHUT GRI HA KLI
SHUT SHUT GRI ELI XNDRUMEM
MARDUT ANUN2 KASES
LAV DE HETO ES GNACI

спасибо

[Rem]

Как дела красавица. Расскажи немного. Пиши почаще. Прошу пиши чаще. Как зовут твоего мужа? Ладно, я ушел, потом еще поболтаем.

Здравствуйте! помогите пожалуйста с переводом---LAV ES SIRUN GHAN PATMI MI QICH SHUT GRI HA KLI
SHUT SHUT GRI ELI XNDRUMEM
MARDUT ANUN2 KASES
LAV DE HETO ES GNACI

спасибо

[Rem]

Hetakrkira - ex hayeri inchina petka amusnacac knga mardu anune imanale?

[Neznakomka]

Hetakrkira - ex hayeri inchina petka amusnacac knga mardu anune imanale?

эт арден hанелука)))