Перевод слов с армянского на русский и наоборот

[Раф]

шикакармир
в разговорном встречается и как жангот)))

То есть если я скажу или напишу жангот все поймут,что я имел в виду?))))

[neBESnaya]

нет ну если армяне не могут прийти к консенсусу по поводу армянского языка то что уж о нас смертных говорить?)

[Neznakomka]

Ты хотела сказать : варс?!))))
Ан , словари у тебя какие-то условные)))) , на самом деле громадное количество слов не попадает в популярные словари...

))) Вреж, а я то в чем виновата, что у нас академические словари так составлены?
Одну из таких сама лично покупала в Ереване год назад, и меня слезно уверили,
что это один из последних изданий (1984 г) именно Академии наук))))

[Neznakomka]

То есть если я скажу или напишу жангот все поймут,что я имел в виду?))))

Могут и не понять, потому что диалектов очень много, а все знать невозможно)

[Neznakomka]

нет ну если армяне не могут прийти к консенсусу по поводу армянского языка то что уж о нас смертных говорить?)

Не оправдывайся)))))))
Это значит, что армянский язык настолько богат и разнообразен,
что сколько не учись, будет еще чему учиться)))

[neBESnaya]

Не оправдывайся)))))))

Вы меня раскусили)))

Это значит, что армянский язык настолько богат и разнообразен,
что сколько не учись, будет еще чему учиться)))

даа,если бы он ни был так богат и красив я б в него не влюбилась)

[ladiludasik]

ДОБРЫЙ ВЕЧЕР,ПЕРЕВЕДИТЕ ПОЖАЛУСТА(Барев ахперс ес инч кайфот комент-нер унес)

[Babyface]

[Babyface]

то есть я ещё ко всем своим прочим достоинствам ещё и?..

VREZH, а как РЫЖИК бу?

ёй...теперь всё с вами ясно...если вам не приходилось...тогда вы ещё и жить не начинали_))))))))))))))

в общем...парт задание...узнать, как бу РЫЖИК_)

перекрасся

[medana]

перекрасся

к ДР хоццу в чёрный_)
как чёрный бы?