Страница 220 из 838 ПерваяПервая ... 120170210218219220221222230270320720 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 2,191 по 2,200 из 8371

Тема: Перевод слов с армянского на русский и наоборот

  1. #2191
    ещё раз привет всем

    переведите пожалуйста
    1.тхурем ес
    2.овем ес

    заранее спасибо
    эээ без левых движений

  2. #2192
    Местный Аватар для nikola1988
    Регистрация
    20.11.2009
    Сообщений
    1,444
    Thanks
    400
    Thanked 1,010 Times in 506 Posts
    Музыка
    25
    Uploads
    0
    Тхур - грустный, тогда получается, я грущу по тебе...либо это вопрос "Грущу ли я по тебе?"=))
    овем ес - кто я?

  3. #2193
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от nikola1988 Посмотреть сообщение
    Тхур - грустный, тогда получается, я грущу по тебе...либо это вопрос "Грущу ли я по тебе?"=))
    овем ес - кто я?
    тхурем ес - это "грустный(ая) я"
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  4. #2194
    Неактивный Аватар для Karina_74
    Регистрация
    04.01.2011
    Адрес
    Челябинск
    Сообщений
    2
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    помогите перевести:
    1)БА ИНЧЕС ЕТКАН СИРУН???
    2)АНАЧУМЕС МЕР БАРЕКМНЕРИН!!
    3)МХИТАРЯНЕРИН!! ВИГНЕ БИГЛАРИН??

  5. #2195
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Karina_74 Посмотреть сообщение
    помогите перевести:
    1)БА ИНЧЕС ЕТКАН СИРУН???
    2)АМАЧУМЕС МЕР БАРЕКМНЕРИН!!
    3)МХИТАРЯНЕРИН!! ВИГНЕ БИГЛАРИН??
    1. А почему такая(ой) красивая(ый)???
    2. Стыдишься наших родственников!
    3. Мхитарянов? (имеется ввиду фамильных родственников) и наверно ВИГЕН БЕГЛАРЯН?
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  6. #2196
    Пользователь Аватар для roccobarokko
    Регистрация
    05.12.2010
    Сообщений
    33
    Thanks
    15
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    1
    Uploads
    0
    Барев)
    Всех с прошедшим Новым годом и Рождеством
    Подскажите, пожалуйста, как сказать: "Спи любимый мой, а я буду мечтать о тебе"

  7. #2197
    реально помолвлен Аватар для KaWaii
    Регистрация
    14.03.2007
    Адрес
    Планета Земля
    Сообщений
    2,862
    Thanks
    1,121
    Thanked 1,608 Times in 858 Posts
    Записей в дневнике
    2
    Музыка
    21
    Uploads
    1
    Цитата Сообщение от roccobarokko Посмотреть сообщение
    Подскажите, пожалуйста, как сказать: "Спи любимый мой, а я буду мечтать о тебе"
    именно так и говори!
    Посмотрел индийское кино, теперь хочется все нахрен разнести во имя справедливости. Но для начала я станцую!

  8. The Following 3 Users Say Thank You to KaWaii For This Useful Post:

    Markanik (06.01.2011), Neznakomka (06.01.2011), Шахатос (03.05.2013)

  9. #2198
    Пользователь Аватар для roccobarokko
    Регистрация
    05.12.2010
    Сообщений
    33
    Thanks
    15
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    1
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от KaWaii Посмотреть сообщение
    именно так и говори!
    Нет) в смысле, как по армянски сказать)
    Когда говорю что-нибудь по армянски, он тает просто)) Хочу приятно сделать)

  10. #2199
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от roccobarokko Посмотреть сообщение
    Спи любимый мой, а я буду мечтать о тебе"
    К@ни, сирелис (или им сирели), иск ес к@еразем ко масин.
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  11. The Following User Says Thank You to Neznakomka For This Useful Post:

    roccobarokko (06.01.2011)

  12. #2200
    Пользователь Аватар для roccobarokko
    Регистрация
    05.12.2010
    Сообщений
    33
    Thanks
    15
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    1
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Neznakomka Посмотреть сообщение
    К@ни, сирелис (или им сирели), иск ес к@еразем ко масин.
    Спасибо огромное, Незнакомка)

Страница 220 из 838 ПерваяПервая ... 120170210218219220221222230270320720 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 3 (пользователей: 0 , гостей: 3)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •