Страница 180 из 838 ПерваяПервая ... 80130170178179180181182190230280680 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 1,791 по 1,800 из 8371

Тема: Перевод слов с армянского на русский и наоборот

  1. #1791
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от Nastea Посмотреть сообщение
    Ребят, как это переводится,??? incjka siruns
    правильно будет - Inch ka Siruns ... inch - это "что" ka - это "есть" Siruns - это красавица моя
    получается "что есть Красавица моя" - дословно ... но общий смысл - "Как ты красавица моя "
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  2. #1792
    Новичок
    Регистрация
    23.10.2010
    Сообщений
    8
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    всем привет,переведите пожалуйсто"ANKEXC ASAC DU BNAV EL AYN CHES EXEL,INCH VOR QEZ EM ES ERAZEL......." спасибо!

  3. #1793
    Пользователь Аватар для Spirit.Yulya
    Регистрация
    16.10.2010
    Адрес
    Ижевск
    Сообщений
    63
    Thanks
    1
    Thanked 14 Times in 14 Posts
    Музыка
    1
    Uploads
    0
    А я хочу поделиться с вами радостью! Скачала самучитель Макасяна там аудио файлы и текстовые файлы и за два дня я научилась бегло читать по армянски и проговаривать фразы на уровне: Меня зовут... я такой-то национальности... это моя сестра/брат... это мои мама и папа.... мой родной язык....я тебя люблю...на фотографии изображены... , разобрала местоименя, артикли, склонения, правильность произношения и ударений и т.д. Вдохновленная, изучаю дальше!!!!!!! Всем, кто только начинает изучать, советую!!!!!!!

  4. The Following User Says Thank You to Spirit.Yulya For This Useful Post:

    Миланочка (30.01.2011)

  5. #1794
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от Okso Посмотреть сообщение
    всем привет,переведите пожалуйсто"ANKEXC ASAC DU BNAV EL AYN CHES EXEL,INCH VOR QEZ EM ES ERAZEL......." спасибо!
    "по правде говоря ты был(а) не тот(та) о ком я мечтал(а)" - примерно так )а то запутанно как то написано
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  6. #1795
    Пользователь Аватар для Spirit.Yulya
    Регистрация
    16.10.2010
    Адрес
    Ижевск
    Сообщений
    63
    Thanks
    1
    Thanked 14 Times in 14 Posts
    Музыка
    1
    Uploads
    0
    А объясните мне, пожалуйста, мэнкh и нракh это местоимения притяжательные, что ли? И в каких случаях употребляются и как переводятся? Спасибо заранее))))

  7. #1796
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от Spirit.Yulya Посмотреть сообщение
    мэнкh
    МЫ

    Цитата Сообщение от Spirit.Yulya Посмотреть сообщение
    нранкh
    ОНИ
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  8. The Following User Says Thank You to Babyface For This Useful Post:

    Spirit.Yulya (31.10.2010)

  9. #1797
    Пользователь Аватар для Spirit.Yulya
    Регистрация
    16.10.2010
    Адрес
    Ижевск
    Сообщений
    63
    Thanks
    1
    Thanked 14 Times in 14 Posts
    Музыка
    1
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Babyface Посмотреть сообщение
    МЫ

    ОНИ
    Простите за опечатку. И большое спасибо:)

  10. #1798
    Новичок
    Регистрация
    12.10.2010
    Сообщений
    13
    Thanks
    1
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    1
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Spirit.Yulya Посмотреть сообщение
    А я хочу поделиться с вами радостью! Скачала самучитель Макасяна там аудио файлы и текстовые файлы и за два дня я научилась бегло читать по армянски и проговаривать фразы на уровне: Меня зовут... я такой-то национальности... это моя сестра/брат... это мои мама и папа.... мой родной язык....я тебя люблю...на фотографии изображены... , разобрала местоименя, артикли, склонения, правильность произношения и ударений и т.д. Вдохновленная, изучаю дальше!!!!!!! Всем, кто только начинает изучать, советую!!!!!!!
    Напиши, пожалуйста, ссылку, где это можно скачать. Заранее благодарю!

  11. #1799
    Пользователь Аватар для Spirit.Yulya
    Регистрация
    16.10.2010
    Адрес
    Ижевск
    Сообщений
    63
    Thanks
    1
    Thanked 14 Times in 14 Posts
    Музыка
    1
    Uploads
    0
    Евгеша,я посмотрю позже, когда время будет. А ты попробуй набери в яндексе, там должны выйти ссылки. Я так нашла, поиском случайным. Но мне очень нравится!

  12. #1800
    Новичок
    Регистрация
    23.10.2010
    Сообщений
    8
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    спасибо!)))

Страница 180 из 838 ПерваяПервая ... 80130170178179180181182190230280680 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 3 (пользователей: 0 , гостей: 3)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •