Страница 163 из 838 ПерваяПервая ... 63113153161162163164165173213263663 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 1,621 по 1,630 из 8371

Тема: Перевод слов с армянского на русский и наоборот

  1. #1621
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от Рина Посмотреть сообщение
    Hak es lav chem poxa petq.ahavor caver unem inchqan vaxta.kanaci.erexene es 2 ora hivanda.taqutyun,haz.vobshem sax voria.u ete du miqic txamardes mtaci lurj
    жесть ...)))

    Акооб у меня все плохо,деньги нужны...Сколько времени уже есть сильные боли (имеет ввиду женское что то у нее) .... а ребенок уже второй день болен,температура,кашель,в общем все жопа,и если ты немножко мужчина серезно подумай над этим )
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  2. The Following User Says Thank You to Babyface For This Useful Post:

    KaWaii (30.09.2010)

  3. #1622
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от Marisa Посмотреть сообщение
    Как "наша" будет?
    Мер
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  4. The Following User Says Thank You to Babyface For This Useful Post:

    Marisa (29.09.2010)

  5. #1623
    Сама нежность Аватар для Незабудка
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    8,024
    Thanks
    11,108
    Thanked 10,880 Times in 4,720 Posts
    Записей в дневнике
    1
    Музыка
    266
    Uploads
    45
    Цитата Сообщение от Рина Посмотреть сообщение
    Hak es lav chem poxa petq.ahavor caver unem inchqan vaxta.kanaci.erexene es 2 ora hivanda.taqutyun,haz.vobshem sax voria.u ete du miqic txamardes mtaci lurj
    Это, кажется, из чужой переписки
    Акоб, уверенный, что девушка армянского не понимает, спокойно себе переписывается на своем языке))) Кто бы знал, что его тексты переводятся на форуме

  6. The Following User Says Thank You to Незабудка For This Useful Post:

    Marisa (29.09.2010)

  7. #1624
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Babyface, сегодня наш праздник!!!)))))


    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	7b978bd392.gif 
Просмотров:	65 
Размер:	24.2 Кб 
ID:	9641

    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	226e94e1a42ee5f64b930c060020bfbb.jpg 
Просмотров:	62 
Размер:	138.4 Кб 
ID:	9640
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  8. The Following 7 Users Say Thank You to Neznakomka For This Useful Post:

    absar (01.10.2010), Babyface (30.09.2010), Greg (01.10.2010), KaWaii (30.09.2010), Yanni (19.03.2013), Принцыска (03.10.2010), Незабудка (30.09.2010)

  9. #1625
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    おかげで
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  10. #1626
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Babyface Посмотреть сообщение
    おかげで
    Перевод, плиз)))))
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  11. #1627
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от Neznakomka Посмотреть сообщение
    Перевод, плиз)))))
    спасибо ))это по японский
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  12. #1628
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Babyface Посмотреть сообщение
    спасибо ))это по японский

    До: итасимаситэ))) незачто)
    Тоже по-японски))
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  13. #1629
    Местный Аватар для Розовая
    Регистрация
    04.07.2010
    Адрес
    everywhere and nowhere
    Сообщений
    115
    Thanks
    2
    Thanked 118 Times in 18 Posts
    Записей в дневнике
    3
    Музыка
    8
    Uploads
    0
    Да вы правы.....у меня по отцовской линии много родственников армян.но увы общаимся мы крайне редко(((((
    Цитата Сообщение от Незабудка Посмотреть сообщение
    Я буду помогать нашим переводчикам)))

    "Начни учить наш язык, моя красавица. Все равно, хоть убей меня, я буду продолжать говорить с тобой на армянском, а ты искать по форумам перевод!"

    А кто Вы по национальности, Розовая?) Думаю, не русская? И не армянка...

    Ну реально, почему нельзя парня спросить: "Мко джан, я не владею армянским, не мог бы ты хотя бы переводить на русский написанное тобой? Ну уж если тебе очень хочется вначале писать на армянском"? Может, он думает, что вы знаете армянский и уверенно с вами на нем разговаривает? А вы ищете на форумах перевод каждого слова?
    В чем фишка, ну объясните кто-нибудь)))

    Я понимаю, когда невладеющие армянским языком просят перевод песен! Это совсем другое дело! Но когда с ними армянские парни говорят на армянском, причем такие странные бытовые фразы, не рассчитанные на чужестранца...
    jan

  14. #1630
    Неактивный
    Регистрация
    17.09.2010
    Сообщений
    9
    Thanks
    1
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    ста на армянский... или может кто подскажет как лучше выразить шуточную угрозу

Страница 163 из 838 ПерваяПервая ... 63113153161162163164165173213263663 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •