Страница 80 из 838 ПерваяПервая ... 3070787980818290130180580 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 791 по 800 из 8371

Тема: Перевод слов с армянского на русский и наоборот

  1. #791
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    поставь надпись сюда,попробуем что то сделать ))
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  2. #792
    Неактивный Аватар для ardissia
    Регистрация
    01.02.2010
    Сообщений
    7
    Thanks
    1
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    вот, посмотрите в файле на фото.

    Даже если не целиком, какие-то кусочки, что сможете переведите, пожалуйста...
    Миниатюры Миниатюры 30012010300.jpg  
    Последний раз редактировалось ardissia; 02.02.2010 в 17:21.

  3. #793
    Неактивный
    Регистрация
    02.02.2010
    Адрес
    Украина;Одесса
    Сообщений
    2
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    ребята,как переводится выражение
    "апрес курес"????????
    я помню,что апрес-это молодец.....а вот курес не помню(((

  4. #794
    Прелесть Аватар для Nahshun
    Регистрация
    07.04.2007
    Адрес
    Moscow
    Сообщений
    1,506
    Thanks
    1,393
    Thanked 1,157 Times in 607 Posts
    Музыка
    847
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от ksushka Посмотреть сообщение
    ребята,как переводится выражение
    "апрес курес"????????
    я помню,что апрес-это молодец.....а вот курес не помню(((
    молодец сестра
    ну kures- сестра моя
    поэтому если дословно,то молодец моя сестра,или сестра моя)
    Моя жизнь - это волшебство.
    Моё волшебство - это моя сила.
    Моя сила - это Любовь.И ничего лишнего!!!=)

  5. #795
    Неактивный
    Регистрация
    02.02.2010
    Адрес
    Украина;Одесса
    Сообщений
    2
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Nahshun Посмотреть сообщение
    молодец сестра
    ну kures- сестра моя
    поэтому если дословно,то молодец моя сестра,или сестра моя)




    спасибо большое)))))))я совсем не знаю армянский язык,но он мне очень нравится))))мне помогают его изучать....поэтому некоторые слова я знаю.а некоторые нет.....(

    я знала что кур-это сестра........
    :eek:

  6. #796
    Неактивный
    Регистрация
    08.01.2010
    Сообщений
    17
    Thanks
    5
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    скажите пожалуйста как переводится АХПЕР...)))

  7. #797
    Неактивный
    Регистрация
    08.01.2010
    Сообщений
    17
    Thanks
    5
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    и еще...)))что означает ИНЧ ВОР КА?)))

  8. #798
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от Karina1502 Посмотреть сообщение
    скажите пожалуйста как переводится АХПЕР...)))
    Брат, Браток
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  9. The Following User Says Thank You to Babyface For This Useful Post:

    Karina1502 (06.02.2010)

  10. #799
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от Karina1502 Посмотреть сообщение
    и еще...)))что означает ИНЧ ВОР КА?)))
    то что есть ))
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  11. #800
    Прелесть Аватар для Nahshun
    Регистрация
    07.04.2007
    Адрес
    Moscow
    Сообщений
    1,506
    Thanks
    1,393
    Thanked 1,157 Times in 607 Posts
    Музыка
    847
    Uploads
    0
    напишите мне,пожалуйста, "с большой любовью" армянским шрифтом
    Моя жизнь - это волшебство.
    Моё волшебство - это моя сила.
    Моя сила - это Любовь.И ничего лишнего!!!=)

Страница 80 из 838 ПерваяПервая ... 3070787980818290130180580 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •