Перевод слов с армянского на русский и наоборот

[Babyface]

это все синонимы

[Babyface]

потерянный - корац
потеряться - корчел

[Glammy]

Ладно, почти уговорил)
Только если в случае молорвел - это потеряться ( пойти в лес и потеряться), то в случае молорамит - растеряться (тебе что-то сказали и ты растерялся, НО не потерялся) ))
У них просто общий корень

[Babyface]

ну я и написал мыслями растеряться))

[Glammy]

Ты написал, что это синонимы

[Babyface]

в место того чтоб смеяться прочти первое сообщение этой страницы которое ты прокомментировала )))

[Glammy]

:eek:

[Mareyas]

всем здравствуйте...подскажите, как сказать доброе утро мой кусочек сахарного тростника по-армянски )) заранее спасибо

[SweetGirl]

всем здравствуйте...подскажите, как сказать доброе утро мой кусочек сахарного тростника по-армянски ))

)))))) ну вы юморист)))))
Давайте по порядку: Доброе утро - бари луйс.
А вот дальше хуже, как сказать по-армянски сахарный тростник, я даже не знаю тут другие подскажут, думаю)
"мой кусочек сахара" могу сказать) - им шакари ктор)))

[Mareyas]

спасибо огромное, думаю, ему понравится ))