Страница 29 из 838 ПерваяПервая ... 1927282930313979129529 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 281 по 290 из 8371

Тема: Перевод слов с армянского на русский и наоборот

  1. #281
    կյանքի ցեց Аватар для nia
    Регистрация
    21.04.2008
    Адрес
    у самого синего моря
    Сообщений
    7,374
    Thanks
    5,917
    Thanked 5,390 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    17
    Музыка
    134
    Uploads
    4
    Цитата Сообщение от Babyface
    H I M A R
    Во...еще один дурак
    Ну и что что ветер в голове, зато мысли всегда свежие

  2. #282
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от nia Посмотреть сообщение
    ПАНАЦЕЯ,
    А "савс", - такого арм слова я не слышал ))))
    "хела(га)р" - сумосшедший,
    "апуш"- не внимательный,
    "дтум" - тыква))))?
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  3. The Following 2 Users Say Thank You to Babyface For This Useful Post:

    Kianke Karamel (19.04.2009), Русалка (19.04.2009)

  4. #283
    արևիկ Аватар для Русалка
    Регистрация
    16.10.2007
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    29,743
    Thanks
    26,901
    Thanked 23,088 Times in 13,220 Posts
    Записей в дневнике
    6
    Музыка
    164
    Uploads
    1
    ПОжалуй, я тыкву запомню...и легко дтум - недотыкомка - есть такое русское слово))
    недотумкать, ну то есть - недокумекать...созвучно))
    А himar - литературный дурак?
    - И все-таки, есть жизнь после смерти, или нет? - упорствовал один из учеников.
    - Есть ли жизнь до смерти - вот в чем вопрос, - отвечал мудрец.


  5. The Following User Says Thank You to Русалка For This Useful Post:

    nia (19.04.2009)

  6. #284
    կյանքի ցեց Аватар для nia
    Регистрация
    21.04.2008
    Адрес
    у самого синего моря
    Сообщений
    7,374
    Thanks
    5,917
    Thanked 5,390 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    17
    Музыка
    134
    Uploads
    4
    Цитата Сообщение от Русалка
    А himar - литературный дурак?
    :xoxotalsa:
    Ну и что что ветер в голове, зато мысли всегда свежие

  7. #285
    կյանքի ցեց Аватар для nia
    Регистрация
    21.04.2008
    Адрес
    у самого синего моря
    Сообщений
    7,374
    Thanks
    5,917
    Thanked 5,390 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    17
    Музыка
    134
    Uploads
    4
    Цитата Сообщение от Babyface
    "савс", - такого арм слова я не слышал
    Надо бы у Врежа или у Скорпи спросить, может Панацея знает, она же ленинаканская, это больше тамошний дурак
    Ну и что что ветер в голове, зато мысли всегда свежие

  8. #286
    Местный
    Регистрация
    29.07.2007
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    611
    Thanks
    677
    Thanked 499 Times in 263 Posts
    Музыка
    117
    Uploads
    11
    Babyface, на счет апуша не согласна, это тоже самое почти что и дурак!)


    А савс я тож не слышала))

  9. #287
    Прелесть Аватар для Nahshun
    Регистрация
    07.04.2007
    Адрес
    Moscow
    Сообщений
    1,506
    Thanks
    1,393
    Thanked 1,157 Times in 607 Posts
    Музыка
    847
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Babyface Посмотреть сообщение
    "апуш"- не внимательный,
    так...стоп!Это точно не "невнимательный")))) т.к. например "невнимание"-это "անուշադիրություն "
    А "апуш",это оскорбительное слово и разбрасывтаься им тоже не следует)
    на самом деле это правда второе значение слова дурак.
    Слова հիմար (химар) и ապուշ (апуш) оба означают дурак!!
    Ещё употребляют տխմար (тхмар) -дурацкий
    таких слов очень много)))
    Моя жизнь - это волшебство.
    Моё волшебство - это моя сила.
    Моя сила - это Любовь.И ничего лишнего!!!=)

  10. #288
    կյանքի ցեց Аватар для nia
    Регистрация
    21.04.2008
    Адрес
    у самого синего моря
    Сообщений
    7,374
    Thanks
    5,917
    Thanked 5,390 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    17
    Музыка
    134
    Uploads
    4
    Sole,
    Babyface,
    Люди, вы что, издеваетесь может это ахалкалакский дурак:eek::xoxotalsa:
    Ну и что что ветер в голове, зато мысли всегда свежие

  11. #289
    Прелесть Аватар для Nahshun
    Регистрация
    07.04.2007
    Адрес
    Moscow
    Сообщений
    1,506
    Thanks
    1,393
    Thanked 1,157 Times in 607 Posts
    Музыка
    847
    Uploads
    0
    вот ещё парочку))))))
    դանդամիտ (dandamit) тугодум
    բթամիտ (btamit), բութ (but) тупой
    вот))
    вот сижу вспоминаю))столько слов вспомнила)))))))))
    понимаю,что означают,но точный перевод не могу сейчас написать.надо уточнить,а то вдруг неправильно будет
    Моя жизнь - это волшебство.
    Моё волшебство - это моя сила.
    Моя сила - это Любовь.И ничего лишнего!!!=)

  12. #290
    Местный
    Регистрация
    29.07.2007
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    611
    Thanks
    677
    Thanked 499 Times in 263 Posts
    Музыка
    117
    Uploads
    11
    nia, может быть)))))

Страница 29 из 838 ПерваяПервая ... 1927282930313979129529 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •