Перевод слов с армянского на русский и наоборот

**Valentina29** · 06.02.2014, 07:24

Барев ,помогите перевести ИМ КЯНК АМБУЙРУМЕМ КЕЗ ИМ КАХЦР АХЧИК
Им кянк(моя жизнь) амбуйрумем ..... кез (тебя)им (моя) кахцр ахчик

***Neznakomka*** · 06.02.2014, 07:35

Сообщение от Valentina29

ИМ КЯНК АМБУЙРУМЕМ КЕЗ ИМ КАХЦР АХЧИК

Жизнь моя, целую тебя, моя сладкая девочка.

**Valentina29** · 06.02.2014, 17:00

Апрес

**Фиалка** · 07.02.2014, 09:31

che jan hamart ktas zangem xosanq

***Babyface*** · 07.02.2014, 17:14

Сообщение от Фиалка

che jan hamart ktas zangem xosanq

нет милая. Дай номер, позвоню поговорим!

**Фиалка** · 07.02.2014, 17:35

Babyface, спасибо:))

**Евгения Арустамян** · 08.02.2014, 23:25

Вай ку хехче ктрви

**Евгения Арустамян** · 08.02.2014, 23:50

Вортехиц?

**Djan Djigyar** · 09.02.2014, 07:32

БАРЕВ ДЗЕС!!!
Ребятки, помогите пожалуйста с переводом статуса, не все слова смогла разобрать

ес аскаца вор воч меки чем сири у чем кара сирем айнпес инчпес кез! ес аскаца вор чем карох воч меки эт инд згал азат у шат ерджаник вонц вор ко эт....инчкан порцеци кез моранам у кезаниц эранам згаци вор ду им шунчнес у аранц кезес чем кара апрем...чем кара шынчем азат!!!айнкан кез мтермаца у кез сиреци. ду миак Ахчикнес вори ет карам азат у мишт ерджаник линем!ЕС КЕЗ ШАТ-ШАТ СИРУМЕМ!!!!!!!!изур чи вор менакуцян жаманак марты асканума те ова кохкин аркавор, вор ерджаник лини! ехир миш им мот им ырештак!!!

**nia** · 10.02.2014, 02:55

Сообщение от Djan Djigyar

БАРЕВ ДЗЕС!!!
Ребятки, помогите пожалуйста с переводом статуса, не все слова смогла разобрать

ес аскаца вор воч меки чем сири у чем кара сирем айнпес инчпес кез! ес аскаца вор чем карох воч меки эт инд згал азат у шат ерджаник вонц вор ко эт....инчкан порцеци кез моранам у кезаниц эранам згаци вор ду им шунчнес у аранц кезес чем кара апрем...чем кара шынчем азат!!!айнкан кез мтермаца у кез сиреци. ду миак Ахчикнес вори ет карам азат у мишт ерджаник линем!ЕС КЕЗ ШАТ-ШАТ СИРУМЕМ!!!!!!!!изур чи вор менакуцян жаманак марты асканума те ова кохкин аркавор, вор ерджаник лини! ехир миш им мот им ырештак!!!

Я понял, что никого не люблю и не могу любить так, как тебя! Я понял, что не могу ни с кем себя чувствовать так свободно и счастливо, как рядом с тобой... сколько ни пытался тебя забыть и отдалиться от тебя, понимал, что ты мое дыхание и без тебя я не могу жить, не могу дышать свободно!!! настолько сблизился и полюбил тебя. Ты единственная девушка с кем могу быть свободен и счастлив! Я ТЕБЯ ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ СИЛЬНО ЛЮБЛЮ!!!!!!!!!!! Не случайно, лишь в одиночестве человек понимает, кто должен быть рядом с ним, чтоб он себя счастливо чувствовал! Будь всегда рядом, мой ангел!!!!!!!

как-то так