Страница 704 из 838 ПерваяПервая ... 204604654694702703704705706714754804 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 7,031 по 7,040 из 8371

Тема: Перевод слов с армянского на русский и наоборот

  1. #7031
    Пользователь
    Регистрация
    17.09.2013
    Сообщений
    33
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Пожалуйста помогите перевести, для меня это важно, что бы там ни было. Я понимаю частично , что там сказано, но без смысла. а для меня это важно.Пожалуйста

  2. #7032
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от Arevs Посмотреть сообщение
    Здравствуйте, подскажете пожалуйста как будет перевод Очень-очень надо. плиззз
    boshem qo het glux dnelu haves chunem,meka du ches haskana mi qich djvar es haskanum,u meka inchel ases es qo voch mi xosqin chem havatum,tekuz ev Arkadin kyanqs qez grele,apa miayn es kasei kayfere arel qo het,isk DU QEZ DREL ES ELITAR SHENQI TEX,BAYC NUYNISK BISETKA EL CHARZHES,hima es amen@ gluxd mtcru ete iharke ayn unes
    он не хочет с Вами больше говорить так как Вы ничего не понимаете или трудно понимаете,и он Вам не верит,ни одному слову, и то что какой то Аркади написал Вам кянкс,и тут пишет что ты корчишь из себя Элитное здание но ты даже не Беседка. И если у тебя есть ум ,наконец пойми .
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

  3. #7033
    Пользователь
    Регистрация
    17.09.2013
    Сообщений
    33
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Спасибо большое

  4. #7034
    Пользователь
    Регистрация
    17.09.2013
    Сообщений
    33
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    А вот это подскажите -Titiz kyanqis xelar gijn em​​

  5. #7035
    Заблокирован
    Регистрация
    18.10.2013
    Сообщений
    1
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0

    Переведите пожалуйста

    Переведите пожалуйста текст,очень срочно надо,заранее благодарю. Gor es xi ches patasxanum zangeris kamel anjatum es? es ereq ora zangum em ches patasxanum urish anqam esqan zangerics heto gone du het kzangeir bayc hima erevi arjani chem vor qo tankagin jamanakic 5rope el inc tramadres.

  6. #7036
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Sweetdtg, если Вы Гор, тогда можно переводить)
    Но вероятнее всего, что нет, поэтому, зачем вам
    чужая переписка, да еще срочно?)
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  7. #7037
    Пользователь
    Регистрация
    17.09.2013
    Сообщений
    33
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Здравствуйте, пожалуйста очень-очень помогите с переводом- Qeri em darce inch lav bana,

  8. #7038
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Arevs Посмотреть сообщение
    Qeri em darce inch lav bana,
    Я стал дядей, как хорошо.

    P.S.
    Arevs
    , не стоит повторять посты друг за другом,
    бывает не сразу, но по возможности всегда переводим,
    даже самые разные нелепицы.
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  9. #7039
    Пользователь
    Регистрация
    17.09.2013
    Сообщений
    33
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Спасибо

  10. #7040
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Arevs Посмотреть сообщение
    Titiz kyanqis xelar gijn em
    Вот уж точно можно голову ломать с переводом,
    чтоб получилось что-то внятное))))


    Итак: Я сумасшедший сумасшедший своей пантовой жизни.
    (тут нет опечатки, аналогия - дурной дурень) )))
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

Страница 704 из 838 ПерваяПервая ... 204604654694702703704705706714754804 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •