Перевод слов с армянского на русский и наоборот

[Rem]

Все по новой, с чистого листа.

Леди и джентльмены, помогите, пожалуйста, с переводом фразы : amen inch noric,nor maqur ejic

[Babyface]

Спасибо, Армен (:
Я, например, перевожу, примерно как переводчик Google, спотыкаясь об непереводимое ) ... надо бы словариком хорошим обзавестись... свои все раздарила давно... (

слово Երանի на русском как таковой нет, затруднения только в этом были,нужно было дать правильный смысл предложению,а так я люблю когда перевожу все со смыслом )

[Rem]

слово Երանի на русском как таковой нет, затруднения только в этом были,нужно было дать правильный смысл предложению,а так я люблю когда перевожу все со смыслом )

Кстати молодец, отличное слово подобрал в качестве перевода.

[Babyface]

Кстати молодец, отличное слово подобрал в качестве перевода.

[Wolfshund]

Спасибо, Rem.

[MariamRazmik]

Ребята Добрый вечер!Помогите перевести с Армянского на Русский.За ранее Благодарна!
.....mi ktrir verchin huyser@.....

[Rem]

Ребята Добрый вечер!Помогите перевести с Армянского на Русский.За ранее Благодарна!
.....mi ktrir verchin huyser@.....

Не теряй последней надежды.

[MariamRazmik]

СПАСИБО !!!!

[Лорик]

Доброй всем ночи.Помогите с переводом."Нкар.кич кпарапес сэртит нагрузка ликэ чэтас.надеюсь,что хентранкнерс энтунес,вонцор есэм коннэрэ лэрив нишум у ко хоскэ гетин чем тали..."

[Rem]

Картина (? наверно можно понять это как "красавица"), много не танцуй, не перегружай сердце. Надеюсь, что ты примешь мои просьбы, как я принимаю все твои (просьбы) и не бросаю на ветер твои слова.

Доброй всем ночи.Помогите с переводом."Нкар.кич кпарапес сэртит нагрузка ликэ чэтас.надеюсь,что хентранкнерс энтунес,вонцор есэм коннэрэ лэрив нишум у ко хоскэ гетин чем тали..."