СПАСИБО!!! А можно ещё спросить, как написать "С Днём Рождения"?
СПАСИБО!!! А можно ещё спросить, как написать "С Днём Рождения"?
Ц@нунд@т шноравор!Сообщение от Tgeneral
«Умением говорить выделяются люди из мира животных.
Умением молчать выделяется человек из мира людей»
Извините за возможно глупый вопрос, что обозначает "собачка" в первом слове?
так принято в инете графически обозначать гласный звук ը [ə], который
в арм. языке слышится между двумя согласными, но в письме не передается.
В русском языке так произносится О или а в безударных слогах,
н-пр, мыло, надо, комната
«Умением говорить выделяются люди из мира животных.
Умением молчать выделяется человек из мира людей»
Барев джаааан!!! Помогите пожалуйста перевести:
Иск ес барер чунем ес апшацем ете ду ес гре иск ете воч ехинак@ ароха дуес ваиц грох@ астат HAYA PRUZNAT ARI
Но у меня нет слов, я удивлен(а), если написал(а) ты, а если нет, то
может автор ты, а написавший(ая) точно армянин(армянка), признавайся.
ну вот, наша конспиративная работа обнаружена))))))))
P.S.
Так здороваются с дорогим, близким человеком)
А если хотели поздароваться просто на форуме,
то можно и "барев дзез" - здравствуйте)
«Умением говорить выделяются люди из мира животных.
Умением молчать выделяется человек из мира людей»
Спасибо огромное!!! Вы мне очень помогли!!!
Последний раз редактировалось Neznakomka; 14.10.2011 в 13:40. Причина: цитата
Ays hatvatsy yes dzez
arrajin handipman duk’ aprum indz
Arrajin hayats’k’its’ , arrajin barry ,
e aprel arrants’ k’yez yes ch’yem karogh mayr
Скажите пожалуйста правильно я перевела стих с русского
И еще на самом армянском правильно написано?
Այս հատվածը ես ձեզ
առաջին հանդիպման դուք ապրում ինձ
Առաջին հայացքից, առաջին բառը,
է ապրել առանց քեզ ես չեմ կարող մայր
Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
Ваши права
Ответить с цитированием
(c)
Социальные закладки