Страница 354 из 838 ПерваяПервая ... 254304344352353354355356364404454 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 3,531 по 3,540 из 8371

Тема: Перевод слов с армянского на русский и наоборот

  1. #3531
    Irresistible bliss Аватар для Миланочка
    Регистрация
    18.01.2011
    Сообщений
    639
    Thanks
    691
    Thanked 481 Times in 215 Posts
    Музыка
    133
    Uploads
    2
    Цитата Сообщение от Neznakomka Посмотреть сообщение
    Не, мне видимо надо на некоторое время отойти "от дел")))
    Прошу за всех преданно-изучающих-живо-интересующихся армянским языком - НЕ УХОДИТЕ!!!! Не отпускаем!
    Кто не знал любви, тот всё равно что не жил. (С)

  2. The Following 2 Users Say Thank You to Миланочка For This Useful Post:

    Neznakomka (11.03.2011), Принцыска (11.03.2011)

  3. #3532
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от FELICE Посмотреть сообщение
    попробовала... Не понравилось... Попробовала еще 6 раз - стало нравиться))) Попробовала еще 10 раз - не понимаю, почему я раньше так не говорила??????
    Мне понравился твой энтузиазм))))
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  4. #3533
    Неактивный
    Регистрация
    06.10.2008
    Сообщений
    2
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    6
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Neznakomka Посмотреть сообщение
    Иногда полезно пролистать страницы темы)
    спасибо ) просматривала, но не наткнулась на нужные странички. я бы с удовольствием прочитала все страницы, но ребеночек мало спит, времени не хватает

  5. #3534
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Skani, зная уже, что много раз повторяются одни и те же просьбы переводов,
    я и предложила этот вариант поиска) Обращайтесь, когда есть такая необходимость)
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  6. #3535
    Не оглядываясь... Аватар для Marisa
    Регистрация
    29.05.2010
    Сообщений
    3,553
    Thanks
    2,702
    Thanked 1,345 Times in 802 Posts
    Записей в дневнике
    2
    Музыка
    2
    Uploads
    0
    Спросила у друга, как переводится "ес эль цавт танем", он мне ответил "я тоже цавт танем"
    Жить нужно так, чтобы депрессия была у других!

  7. The Following 2 Users Say Thank You to Marisa For This Useful Post:

    Neznakomka (12.03.2011), Принцыска (12.03.2011)

  8. #3536
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Marisa, )))
    согласись, так более понятнее стало))))))))
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  9. The Following User Says Thank You to Neznakomka For This Useful Post:

    Marisa (12.03.2011)

  10. #3537
    Не оглядываясь... Аватар для Marisa
    Регистрация
    29.05.2010
    Сообщений
    3,553
    Thanks
    2,702
    Thanked 1,345 Times in 802 Posts
    Записей в дневнике
    2
    Музыка
    2
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Neznakomka Посмотреть сообщение
    Marisa, )))
    согласись, так более понятнее стало))))))))
    Ну если честно, то да))))
    Жить нужно так, чтобы депрессия была у других!

  11. #3538
    Новичок
    Регистрация
    07.03.2011
    Сообщений
    22
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Пожалуйста,помогите с переводом----DU ARANC INDZ KANQ CHUNES VONC VOR ES ARANC QEZ спасибо..

  12. #3539
    Не оглядываясь... Аватар для Marisa
    Регистрация
    29.05.2010
    Сообщений
    3,553
    Thanks
    2,702
    Thanked 1,345 Times in 802 Posts
    Записей в дневнике
    2
    Музыка
    2
    Uploads
    0
    перевела как смогла, но смысл думаю донести смогу))) "Ты без меня жизни не имеешь так же, как я без тебя"
    Жить нужно так, чтобы депрессия была у других!

  13. The Following User Says Thank You to Marisa For This Useful Post:

    Neznakomka (12.03.2011)

  14. #3540
    Сируменок 2009 Аватар для Babyface
    Регистрация
    16.06.2008
    Сообщений
    9,676
    Thanks
    3,063
    Thanked 6,891 Times in 3,113 Posts
    Записей в дневнике
    32
    Музыка
    480
    Uploads
    848
    Цитата Сообщение от kira*** Посмотреть сообщение
    Пожалуйста,помогите с переводом----DU ARANC INDZ KANQ CHUNES VONC VOR ES ARANC QEZ спасибо..
    у тебя без меня нет жизни,так же как и у меня без тебя )
    (c)

    Если бы СОВЕРШЕНСТВО продавалось ТО МЕНЯ давно уже КУПИЛИ бы!

Страница 354 из 838 ПерваяПервая ... 254304344352353354355356364404454 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 3 (пользователей: 0 , гостей: 3)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •