Перевод слов с армянского на русский и наоборот

[VREZH]

Ааа))) Не думаю, что в разговорном так говорят,
но ребята подправят если не так)

Шутваниц взакоТит чес стацел)))

Ачкис шутваниц чес ծեծ կերել :))))))

[Раф]

мер ахпорэ hаерен соворацрэк! о чем речь?

[Neznakomka]

Ачкис шутваниц чес ծեծ կերել :))))))

Вреж джан, ծեծ утел можно ведь и по попе)))))))

[Neznakomka]

мер ахпорэ hаерен соворацрэк! о чем речь?

Нашему брату научите армянскому)

[Neznakomka]

это вообще то по турецкий,удали пока Сар и Муш не видели)))

И не подумаю))))
А что, в армянском языке мало турецких слов?)))
Сейчас Вреж начнет лекции мне читать по этому поводу))))
А Сар и Муш никогда в нарды не играли?)))
Когда зары кидают, что, говорят hинг у вец, или дорд у бэш?))))

[Миланочка]

Вреж джан, ծեծ утел можно ведь и по попе)))))))

)))) Так как все-таки правильно сказать эту фразу? Запутали

[VREZH]

Когда зары кидают, что, говорят hинг у вец, или дорд у бэш?))))[/B]

пандж у джhар...)))))

[VREZH]

Вреж джан, ծեծ утел можно ведь и по попе)))))))

В данном случае дословный перевод неуместен... Взакотин талн авели копита hнчум канц ծեծ утелэ...)))))

[Миланочка]

Вреж джан, ծեծ утел можно ведь и по попе)))))))

В данном случае дословный перевод неуместен... Взакотин талн авели копита hнчум канц ծեծ утелэ...)))))

Вреж Джан, что такое ЦЕЦ, ну объясни мне, глупой, а то не понимаю...

[Русалка]

Нежный подзатыльник...
А нежный чапалах бывает?