Перевод слов с армянского на русский и наоборот

[Пчёлка]

А в грустном тексте так же ?)

[Babyface]

А в грустном тексте так же ?)

да )

[Neznakomka]

Ан манриц менк стех эл петк ченк лини ,джогум эс?:))

Джокум эм) У кохкиц эл наюм))))
Наша заслуга)))

[Миланочка]

Ребята, в русском языке есть поговорка: От добра добра не ищут. Смысл в том, что если уже тебе хорошо, то нечего рыпаться ))))
Как сказать ее по-армянски? (если возможно передать смысл)

[♥.♥.♥Юлианна♥.♥.♥]

av el 4em gri..uxaki ssilkad aydpes er grvaz..du el inz dur ekar es el patasxanezi...Переведите пожалуйста .Очень нужно.

[FELICE]

lav el 4em gri..uxaki ssilkad aydpes er grvaz..du el inz dur ekar es el patasxanezi...Переведите пожалуйста

Хорошо, больше не напишу. Просто твоя ссылка была так написана. И ты мне понравился(понравилась), и я ответила (ответил)

[Миланочка]

Всем добрый день!
Подскажите пожалуйста значение слова этканиц

[Neznakomka]

этканиц

Разговорный вариант от слова айдкан - (айд - этот, кан(канак)-количество)- столько; так
окончание -иц = от - от столько-то....
В каком контексте применено это слово?)

[Миланочка]

Разговорный вариант от слова айдкан - (айд - этот, кан(канак)-количество)- столько; так
окончание -иц = от - от столько-то....
В каком контексте применено это слово?)

В предложении было всего 2 слова: Этканиц хето.
Спасибо Вам.

[Neznakomka]

Этканиц хето.

После всего)

Ко хамар инч уней у карох ей зохеци. Байц гоне ми тки ен лави вра ор ехела мер меч.

Ради тебя пожертвовал(а) (тем) что имел(а) и мог(ла). Но только не наплевай на то хорошее, что было между нами.