Страница 269 из 838 ПерваяПервая ... 169219259267268269270271279319369769 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 2,681 по 2,690 из 8371

Тема: Перевод слов с армянского на русский и наоборот

  1. #2681
    Irresistible bliss Аватар для Миланочка
    Регистрация
    18.01.2011
    Сообщений
    639
    Thanks
    691
    Thanked 481 Times in 215 Posts
    Музыка
    133
    Uploads
    2
    Цитата Сообщение от Neznakomka Посмотреть сообщение
    Так, сходу и не объяснишь)
    Самой надо будет пройтись по грамматике)))
    Вот, я в тупике ))) Потому что в природе еще не существует учебников армянского языка с русской транслитерацией
    Кто не знал любви, тот всё равно что не жил. (С)

  2. #2682
    Неактивный
    Регистрация
    27.01.2011
    Сообщений
    3
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    мм. а какой нибудь статус парню на армянском можете подсказать?:*

  3. #2683
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Миланочка Посмотреть сообщение
    Вот, я в тупике ))) Потому что в природе еще не существует учебников армянского языка с русской транслитерацией
    Поэтому, теория-теорией, а практика - незаменимая часть любого учебного процеса)))
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  4. The Following User Says Thank You to Neznakomka For This Useful Post:

    Миланочка (27.01.2011)

  5. #2684
    Irresistible bliss Аватар для Миланочка
    Регистрация
    18.01.2011
    Сообщений
    639
    Thanks
    691
    Thanked 481 Times in 215 Posts
    Музыка
    133
    Uploads
    2
    Цитата Сообщение от Neznakomka Посмотреть сообщение
    Поэтому, теория-теорией, а практика - незаменимая часть любого учебного процеса)))
    Я категорически ЗА!
    А в таком вопросе подскажете? Глаголы в повелительном наклонении. С отрицанием. Ну например, НЕ УХОДИ, НЕ ШУТИ и т.п. Они образуются с помощью частицы МИ? Типа МИ ГНА, МИ КАТАКИ? Меня интересует форма глагола...
    Кто не знал любви, тот всё равно что не жил. (С)

  6. #2685
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Миланочка Посмотреть сообщение
    Я категорически ЗА!
    А в таком вопросе подскажете? Глаголы в повелительном наклонении. С отрицанием. Ну например, НЕ УХОДИ, НЕ ШУТИ и т.п. Они образуются с помощью частицы МИ? Типа МИ ГНА, МИ КАТАКИ? Меня интересует форма глагола...
    есть еще частица отрицания Ч [чը]
    ч@гнас - չգնաս
    ч@катакес- չկատակես
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  7. The Following 2 Users Say Thank You to Neznakomka For This Useful Post:

    Шахатос (08.05.2013), Миланочка (27.01.2011)

  8. #2686
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от K.U.K.L.A. Посмотреть сообщение
    мм. а какой нибудь статус парню на армянском можете подсказать?:*
    Напиши сама на русском, какой статус ты хочешь, а мы переведем на армянский)
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  9. #2687
    Irresistible bliss Аватар для Миланочка
    Регистрация
    18.01.2011
    Сообщений
    639
    Thanks
    691
    Thanked 481 Times in 215 Posts
    Музыка
    133
    Uploads
    2
    Цитата Сообщение от Neznakomka Посмотреть сообщение
    есть еще частица отрицания Ч [чը]
    ч@гнас - չգնաս
    ч@катакес- չկատակես
    Спасибо! Очень понятно объяснили! А эти способы образования отрицания равноправны в использовании? Или без разницы?
    Кто не знал любви, тот всё равно что не жил. (С)

  10. #2688
    Таинственная Аватар для Neznakomka
    Регистрация
    05.05.2007
    Адрес
    Сибирь
    Сообщений
    10,159
    Thanks
    14,088
    Thanked 14,922 Times in 6,384 Posts
    Записей в дневнике
    72
    Музыка
    43
    Uploads
    0
    Цитата Сообщение от Миланочка Посмотреть сообщение
    Спасибо! Очень понятно объяснили! А эти способы образования отрицания равноправны в использовании? Или без разницы?
    Если не ошибаюсь, равноправны)
    Я не вижу разницы в вариантах ми катаки или чкатакес,
    в обоих случаях повелеваешь (или просишь, зависит от интонации)
    кого-то не шутить)))
    «Умением говорить выделяются люди из мира животных.
    Умением молчать выделяется человек из мира людей»

  11. The Following User Says Thank You to Neznakomka For This Useful Post:

    Миланочка (27.01.2011)

  12. #2689
    Irresistible bliss Аватар для Миланочка
    Регистрация
    18.01.2011
    Сообщений
    639
    Thanks
    691
    Thanked 481 Times in 215 Posts
    Музыка
    133
    Uploads
    2
    Цитата Сообщение от Neznakomka Посмотреть сообщение
    Если не ошибаюсь, равноправны)
    Я не вижу разницы в вариантах ми катаки или чкатакес,
    в обоих случаях повелеваешь (или просишь, зависит от интонации)
    кого-то не шутить)))
    Спасибо еще раз! Остается надеяться, что моя русакан интонация не покажется угрожающей Что "выросло", то "выросло"
    Кто не знал любви, тот всё равно что не жил. (С)

  13. The Following User Says Thank You to Миланочка For This Useful Post:

    Neznakomka (27.01.2011)

  14. #2690
    Irresistible bliss Аватар для Миланочка
    Регистрация
    18.01.2011
    Сообщений
    639
    Thanks
    691
    Thanked 481 Times in 215 Posts
    Музыка
    133
    Uploads
    2
    Ду миайн хостанум ес. Да миайн хоскер.
    Исправьте пожалуйста ошибки в предложениях )))
    Кто не знал любви, тот всё равно что не жил. (С)

Страница 269 из 838 ПерваяПервая ... 169219259267268269270271279319369769 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •